Marina Byblos 4*

Доброго времени суток! Вернулись из отеля 31 декабря, были в нём неделю. Туроператор БиблиоГлобус (в Дубае – Вояж тур). Перелёт Трансаэро.

Начну с перелёта. В наших билетах значилось время в пути 5 часов ровно, на деле вышло 4, что было очень приятно, поскольку перелёт был ночной, а я с ребенком 10 лет. По прилёту у нас была заказана услуга Мархаба (4400 р на двоих) , нас встретили с табличкой с именами, провели без очереди через сканер глаз (ребенка не сканировали),паспортный контроль, прокатили на машинке по аэропорту, чтоб ногами не ходить, погрузили багаж на тележку и передали на руки встречающей стороне- Вояж тур. Представитель Вояж тура выдал нам конверты с информацией, с нами в автобусе не поехал, отели объявлял водитель-индус, он же включил нам аудиозапись с рассказом об Эмиратах, но запись постоянно заикалась, слушать было невозможно и информацию усвоить тоже. Но мы в Эмиратах не первый раз, поэтому не особо было интересно. Представитель туроператора в отеле, Амина, была очень мила и помогла по всем вопросам, с которыми мы обращались . Она присутствует в отеле каждый день пока длится завтрак.

Заселение. Взяли депозит 100 долларов, в пересчёте на дирхамы по грабительскому курсу. Заселили сразу, не дожидаясь 14 часов. Номер дали на 2 этаже с видом на залив. Тапочки в номере были одни, халатов не было вообще, но нам это всё и не нужно было. 2 бутылочки воды 0,5 л ставили ежедневно+ душевые принадлежности. Адаптор для розетки принесли через 5 минут после заселения по нашей просьбе, бесплатно. В номере телевизор Сони. Мы нашли 2 русских канала, вопреки распечатке каналов на тумбочке. 21 кнопка –рашен мьюзик бокс, 44 кнопка- 1 канал с уклоном для Германии, судя по рекламе. Очень много рекламы водки по 1 каналу, непривычно)) . Фен в ванной оставил желать лучшего, еле дышит…высушить голову можно, конечно, но уложить не получится. Если вам это актуально, придётся везти свой. Бесплатный сейф в шкафу. Вешалок штук 10, а не 2 как иногда бывает) . Из холодильника мы достали отельные напитки , и поставили свои. Мы спрашивали об этом у молодого человека, который провожал нас в номер при заселении, он сказал, что без проблем можно так сделать, даже сам снял пломбу и показал куда можно переставить. При выселении к нам претензий не было по этому поводу.

Бассейн. На крыше отеля, кнопка в лифте R. Из лифта налево. Рядом с лифтом стол, где выдают полотенца на пляж или в бассейн под роспись. Бассейн с подогревом. Глубина начинается с 90 см и плавно увеличивается до 2 метров. Рядом с бассейном лежаки (уж очень низкие-прям на полу попой лежишь почти) и есть столики со стульями. На стене висят 2 пластмассовых спасательных круга, нам разрешили воспользоваться, спасибо. Из России не взяли надувные штуки, а с покупкой на месте не сложилось как-то. Да и в бассейн-то ходили 1 раз.

На 2 этаже есть салон-парикмахерская . Знаем просто потому что в наш номер дорога пролегала мимо него. Если у вас мероприятие, то может понадобится). Кстати о мероприятиях. При выходе из отеля налево через 50 метров будет магазинчик праздничных принадлежностей, ну там шарики всякие, колпачки, одноразовая посуда. Рядом с ним маленький продуктовый закуток. Только самое необходимое и даже меньше). Так же продуктовые магазинчики были найдены: направо из отеля до перекрёстка , переходите его и прямо на углу минимаркет. 2 ой вариант-за кафе Бобс (которое напротив отеля), проходите чуть за это кафе и по правой стороне за невысоким забором будет минимаркет. Ещё вариант –супермаркет в Марина молл. Но туда просто за 5 минут не сбегаешь. Всё-таки придётся пройтись минут 15. Там магазин уже больше похож на супермаркет размером) Что неудобно было в этом молле, так это то, что просто подойти туда невозможно. Нет никаких дорожек для тех, кто пришёл пешком, приходится идти по дороге для машин, а по ней постоянно въезжают-выезжают с парковки. Идти, правда, недолго.

Детская площадка. Была обнаружена одна случайно. Направо из отеля до перекрёстка. Там направо под мост, и вот собственно под самим мостом слева малюсенькая площадка. Скамейки , качели,горка. (см. фото)

Как дойти до метро. Идти 5 минут. Для первого раза даю точное описание, дальше уже сами сократите свой путь) Из отеля идёте налево до здания Яхт клуба. Там такая полукруглая крыша над крыльцом и надпись… что-то там Марина Яхт Клуб) поворачиваетесь к этой надписи( и ко входу соответственно) спиной и через дорогу будет такой узкий длинный проход между высоких стен. Он выводит прямо ко входу в метро. А если выйти из этого прохода и сразу повернуть налево и идти минут 10 –придёте к Марина Молл.

Метро. Мы брали для проезда сильверкард. 2 штуки. Потом их пополняли. Отдаёте карточку и деньги-вас понимают без слов). Доллары не берут,только дирхамы.На входе на турникете высвечивается сколько денег у вас на карте. На выходе (тоже нужно прикладывать карточку-не убирайте далеко) высвечивается сумма поездки и остаток на карте. Когда уезжали, на карточках ещё оставалось по 11 дирхам на каждой, оставили их на кровати вместе с чаевыми, думаю, уборщикам пригодится). Сильверкард даёт право проезда в любом вагоне, кроме Голд класса. Если хотите прокатиться в Голд классе, в кассе покупаете билет, называя станцию, до которой собираетесь ехать. Могут спросить: в один конец или туда-обратно? Ответ на ваше усмотрение) Когда пройдёте турникеты, у вас будет выбор из 2 направлений куда ехать. Они называются :Джебель –али и Рашадиа. Это две конечные станции красной ветки метро. Джебель –али –это направление в сторону увеличения порядкового номера станций (все станции метро там имеют не только название , но и номер. Наша станция Джумейра лейк тауэрс- номер 37). Если ,например,вам нужно в Батута молл,то вы выбираете направление Джебель али. Кстати, в эту сторону вагон Голд класса будет первым в составе, и вы можете посмотреть поездку как бы с места машиниста, которого, как известно, в Дубайском метро нет). Если же вам надо к Бурдж халифа,дубаи молл,эмирейтс молл, пересесть на зелёную ветку метро и т.д. ,то есть в сторону уменьшения номеров станций-то вам нужно выбрать направление Рашадиа. Имейте ввиду, что метро полностью автоматическое, включая двери. То есть они закроются независимо от того успели вы войти или нет. И если вас несколько человек, а толпа на посадку большая, и есть вариант кому-то не успеть сесть в вагон-договоритесь как будете действовать заранее. Когда вы вошли в метро на нашей станции (да и на других) следуйте табличкам ТO TRAINS (к поездам) и придёте к турникетам, а пройдя их, и к эскалаторам, ведущим к поездам. Если с нашей станции вы уезжаете в направлении Рашадиа, то первый вагон будет обычный, не Голд, и там тоже можно побывать на месте машиниста). Если едете в направлении Джебель али ,то первый вагон –Голд класс. Пить-кушать в метро –штраф 100 дирхам. Курить -200 дирхам. Дёрнуть стопкран -2000 дирхам). Ну если вам нужно попить из бутылки воды, попейте аккуратно-вас не убьют). Метро достаточно людное в любое время, мы часто им пользовались, ребенок его очень полюбил, и практически ни разу мне не удалось присесть и ехать сидя. Места никто не уступает. Будет сидеть полный вагон индусов и пакистанцев, а все женщины стоять, никто не шелохнётся). Есть вагон для женщин и детей,он следующий после вагона Голд класса, но он для женщин и детей только в определенные часы(они указаны на вагоне). В остальные часы он обычный. График метро : Сб-Ср 5.50-23.00, Чт 5.50-24.00, Пятн. 13.00-24.00.

Обменник и пляж. В первый день как заселились я подошла к девушке ,которая сидит на входе в отель, как зайдёте налево первый стол. (второй стол налево-это экскурсии). Эта девушка дала мне карту местности, не всего города, а именно прилегающих к отелю территорий, где отмечено, как найти обменник и как пройти на пляж. Указанный там обменник, ближайший к отелю (но на деле-не особо близко, просто других-то всё равно нет) работает с 10 до 22 часов все дни, кроме пятницы. В пятницу он работает с 15.30 до 22 (или 23?) часов. Пятница в Эмиратах –выходной день.

Пляж. Выходите из отеля, направо до первого перекрёстка, там так же направо на мост. И дальше прямо и прямо …когда вы упрётесь в стройку, а справа будет отель Амвей Ротана вы увидите песчаный коридорчик чуть левее, который и приведёт вас к пляжу. Рядом с этим коридорчиком стоит указатель :надпись и стрелка (фото прилагаю),что на пляж, ребята, это вооон туда). Идти минут 10 бодрым шагом . Пляж достаточно чистый, много ракушек, на мелководье рыбки и мелкие морские звёздочки иногда, вход в море пологий и долгий. Если стоять лицом к морю, справа виднеется отель Парус, а если приглядеться вправо и вдаль, то можно увидеть отель Атлантис, который стоит на верхушке Пальмы, но это конечно очень далеко). Недалеко от линии пляжа стоят грузовые суда. Но никаких признаков загрязнения от них или масляных пятен мною замечено не было.

Такси. Имейте с собой визитку с адресом отеля и его схематичным расположением. Не все таксисты могут его найти, было такое, что я сама, уже ближе к концу отдыха, показывала дорогу начинающему таксисту, даже навигатор ему не помог, с их стройками и развязками. А для навигатора ещё требовалось по буквам проговорить название отеля на английском) Это достаточно затруднительно будет для тех, кто владеет английским на уровне интуиции). Из того что помню, траты на такси: от Дубаи молл до нашего отеля 25 км и 55 дирхам(если без пробок). От отеля до Дубаи Миракл Гаден (самый большой парк цветов в мире) 20 км и 40 дирхам, от отеля до отеля Атлантис 30 дирхам, от отеля до ближайшего публичного пляжа к Парусу 35 дирхам (где самое красивое место, чтобы сфотографироваться с Парусом).

Питание. В отеле у нас были только завтраки. Была каша каждый день, яйцо в каком-нибудь виде, фасоль в томате (никогда не понимала эту еду))), панкейк или франузский тост, картофель в каком-нибудь виде, нарезанные овощи, арбузы-дыни, хлопья 2 видов…. Выпечка вся сухая: крендельки,круассаны, кексы.. Попить 1 вид сока, чай,кофе. Есть выход на веранду, там могут что-то приготовить вам по просьбе, но мы ни разу не обращались. И там, кстати, за столиками курят, если кому-то это актуально. Обед и ужин мы обычно находили себе в других местах, но несколько раз брали платно и в отеле. А в первый день заезда и завтрак нам был платный. Завтрак стоил 70 дирхам взрослому, 35 ребенку. Обед или ужин стоят 90 дирхам взрослому,45 ребенку. Спрашивают : буфет или а -ля кард? То есть: шведский стол или будете выбирать по меню? Мы брали всегда шведский стол. Цены,соответственно,пишу на него. Оплачивать на входе в ресторан. Есть вроде бы вариант под запись в счёт тех 100 долларов что вы оставили на рецепшен при въезде, но мы не пользовались им. Обед меня порадовал больше ,чем завтрак. А вот однажды мы взяли ужин, думала будет ещё лучше, чем обед-ошиблась. Всё тоже самое , что и на обед, только заветренное. Ну может плюс пара –тройка блюд. Ели в Голден Форк иногда. Суп Том Ям 25 дирхам, суп жёлтый начинается на Б название такое длинное, из морепродуктов вкуснее, чем Том Ям-тоже 25 дирх. Мохито безалкогольное 18 дирх. Остальное не помню. Русского меню нет. Напротив отеля есть кафе Бобс –зашли просто потому что идти больше никуда не могли-устали. Русское меню. Очень скудный выбор. Очень скромная обстановка. Не особо вкусно. Взяли половинку курицы (размером как у нас цыплят продают)даже не сервирована овощами как это бывает и принесли прямо на сковородке. Ребенку, кстати. На раскалённой сковородке. Маленькая картошка фри, салат цезарь с креветками , в котором в общем-то одни листья салата, как обычно, баночка пепси, клубничный коктейль молочный= 1200рублей. Вокруг мухи летают. Стадом. Но несомненный плюс ,если кому надо, бесплатный вай- фай. Лучше бы в отеле поели за эти деньги. В отеле завтрак с 6.00-11.00, обед с 12.00-16.00, ужин 19.00-22.00.

Куда ездили, что видели. Отдых в целом был ориентирован на ребенка. И все масштабные экскурсии я посещала в предыдущие приезды в ОАЭ. В этот раз было поспокойнее. Из экскурсий взяли только Современный Дубай(60 долларов ,ребенок до 6 лет -50 долларов) , если с поднятием на Бурдж халифа,то плюс 30 долларов на каждого. Нас интересовало именно поднятие,потому что в предновогодние дни билеты купить на Бурдж Халифа не представлялось возможным ни на какое время. Экскурсию взяли в холле отеля (второй налево при входе стол) потому что Вояж тур предлагал только Современный Дубай без посещения Башни. Про посещённые экскурсии в прошлые приезды в ОАЭ, если интересно, спрашивайте отдельно. А посетили мы в прошлые разы следующее: 6 эмиратов+Оман , ночная охота на крабов, катание на вертолёте, Абу-Даби(с мечетью), катание на лодке Доу вдоль ночного Дубая(с ужином), пустынное сафари на джипах.

Экскурсия Современный Дубай выглядела следующим образом. Забрали из отеля. Первое в плане экскурсии- отель Атлантис на верхушке Пальмы. Только рядом с отелем фотостоп 10 минут (соответственно никаких аквариумов внутри вы не увидите и всего остального впрочем тоже),далее мимо на автобусе едем по районам ,где живут местные арабы…просто дома,ничем не примечательные вообще, далее так называемый Центр исламского искусства...Ну это одно название. На деле –это место ,где продают коврики и прочие изделия ,шитые золотой нитью и драгоценными камнями. Индусы будут хватать за руки и навязывать,как обычно. Работы красивые,не спорю. Но цены…. Фотографировать там категорически нельзя. Такой же центр предложат вам посетить при экскурсии в Абу-Даби. В общем, сеть магазинов с договорённостью с туроператором. Далее привезли нас в Мадинат Джумейра.Это три отеля на одной территории +рынок. По рынку провели прямо,порекомендовав лавочки со сладостями, ну опять же..где имеют они свои проценты…далее сказали как возвращаться, встречаемся в автобусе менее чем через час. А я была уже самостоятельно в Мадинат Джумейра и знаю сколько там красивого ,чтобы побродить.. и можно покататься на лодочке по каналам,но в рамках этой экскурсии ,вы разумеется,ничего не успеете. Далее везут в Дубаи Молл,потому что в Бурдж Халифа вход с этажа LG Дубая Молл. Там провели тоже пряменько до фонтанов, посмотрели 1 представление, дальше на подъём на Бурдж. Перетекая из очереди в очередь вы проведёте до лифта около получаса. Потом быстрый подъём, уши закладывает, но в животе не замирает)))всё плавно) Вышли. Неколько удивил пол. Досочки. Которые как-то шевелятся под ногами, но об этом быстро забываешь. Уже было тёмное время суток, красота, конечно, нечего сказать, город в огнях. При возвращении обратно у вас есть выбор,остаться гулять в дубаи Молл и потом ехать самостоятельно в отель (вещи тогда не оставляйте в автобусе),или прийти к указанному времени в автобус, найдя его на подземной парковке. Тут есть такой момент. Автобус стоит на парковке строго отведённое время. Считается,если вы не пришли в него в это время,то вы по умолчанию остались гулять в Дубаи Молл. А вот рассчитать время,что бы успеть-надо постараться. Потому что на башню вы поднимаетесь без сопровождающего, и на обратный спуск с башни тоже очередь с полчасика . А ещё бежать по Моллу до парковки немало, там вообще расстояния все внушительные. Собственно, Дубаи Молл вы в рамках этой экскурсии тоже не посмотрите, только если останетесь там после подъёма на Башню.

Самостоятельно ездили в Дубаи Миракл Гаден (самый большой в мире парк цветов). Вход 20 дирхам. Ехать только на такси. Ехать не особо близко и по незастроенной территории, я честно говоря даже немного напряглась, пока ехали с таксистом..указателей нет никаких , я белая женщина с ребенком- девочкой..везёт, везёт..вокруг пустыри..ну ничего ,привёз на место) В парке в этом конечно есть линия из кафешек, и только там есть тень. Все остальные прогулки под палящим солнцем. Цветы простые, если кто знает:петуньи, бархатцы в основном, но из них сделаны всяческие инсталляции,арки из сердец, стены домов..в общем,достаточно интересно, ради ярких фото можно съездить. Мне больше всего понравилась крыша из зонтов. Простецкие зонты, а так забавно смотрится) Не могла найти этот сад на карте, может потому что возник он там недавно? Знаю только ,что находится не особо далеко от Глобал Вилладж-он есть на карте.

Ездили в отель Атлантис,который на верхушке Пальмы в аквариум. Развлечение типа Затерянная Атлантида. Работает с 10.00 до 23.00. Вход платный, точно не помню сколько, при покупке билетов дают план и описание на русском языке. Залы стилизованы красиво под затонувшую цивилизацию, всяческие рыбки, интереснее гораздо наполнение аквариума рыбами, чем в Дубаи Молл. В любой день ,кроме среды, можно смотреть кормление рыб в 10.00 и 16.00. На кормление рыб мы попадали в прошлое посещение аквариума с мужем. Достаточно занятное зрелище. Спускается в воду аквалангист с кормушкой, достаёт оттуда корм и бросает рыбам, они вокруг него прям хоровод начинают водить, а их там ОЧЕНЬ много, а потом рыбы покрупнее этого аквалангиста прям атакуют…акулы,огромные скаты..аж сердце замирает) А ещё видели как чистят этот аквариум, аквалангист спускается со шлангом,как с пылесосом и чистит)) и позирует зрителям, мы ему махали рукой, он нам.. из гигантского аквариума, хихикали с мужем как дети))

Самостоятельно ездили несколько раз в Дубаи Молл и к Фонтанам. Из метро в Молл сделан переход. Выходите вы из метро на 2 этаже Дубаи Мола . Соответственно,если хотите обратно на метро уехать –поднимайтесь на 2 этаж. А фонтаты и Бурдж Халифа находятся на самом нижнем этаже LG. Всего в дубаи Молл 4 этажа: самый нижний-LG, потом G, потом 1 и 2. Из метро до мола пешком по переходам минут 10 быстрым шагом ,плюс горизонтальные траволаторы в помощь. Но раньше было ещё хуже, вообще пешком было не добраться, так что и этот туннель теперь в радость тем, кому есть с чем сравнить. Фонтаны могу порекомендовать смотреть с 2 точек (ну если не считать балконы кафе) . Первая точка –это белый мост. Вы поймёте о чем я, когда выйдете к фонтанам,не ошибётесь. С него вы будете наблюдать танец фонтана на фоне мерцающей Бурдж Халифа. Обычно на этом мосту очень много народа. Хотите занять место поудачнее, приходите не к самому началу танца (начало каждые полчаса), а минут за 15-20. Второй вариант ровно напротив этого моста,как бы набережная, получается вы стоите у подножья Бурдж Халифа,спиной к ней, лицом к фонтанам. Оттуда открывается вид на бОльшее количество струй фонтана, больше панорама так сказать. И народу там обычно гораздо меньше. Не знаю почему. Не догадываются что ли дойти туда…все стремятся на этот белый мост. Расписание: 13.00-первое дневное представление, 13.30-второе дневное представление. Вечерние: Вс-Ср 18.00-23.00, Чт-Сб 18.00-23.30 (каждые 30 мин).

Ещё были на публичном пляже ,рядом с Парусом. Не ради купания, ради фото) Что бы туда добраться ,говорите водителю такси: Джумейра паблик бич, ниа Бурдж Аль Араб. (общественный пляж рядом с Бурдж Аль Араб). Бурдж Аль Араб это и есть Парус. С этого пляжа открывается самый красивый (бесплатный) вид на Парус. Оттуда мы на такси поехали в Мадинат Джумейра(Дубайская венеция..или арабская…как-то так называют это место).Там недалеко. Прогулялись по рынку(рынок крытый, тенёк, кафе, чистые туалеты с пеленальными столами), купили сувениры. Если хотите поплавать по территории отеля на лодочке(лучше это делать в дневное время) то ищите указатели ,или спрашивайте –Абра Стейшен. На эти лодки может быть запись –очередь на пару часов, так что не откладывайте на последок. Лучше запишитесь и гуляйте до указанного времени. Катание платное. А может и не быть очереди вовсе. Я сталкивалась с обеими ситуациями. В рыночке легко заплутать. Вам в помощь вопрос про Такси. Спросите про такси ,вам укажут дорогу-это и будет единственный выход чтобы уехать из Мадината, собственно говоря). Вход в Мадинат Джумейра ,кстати говоря, ничем не примечательный, засажен пальмами, никаких указателей. И только поток машин на въезд говорит вам про то ,что там есть жизнь) (см. фото).

Отдельная тема про пульт на тумбе прикроватной. Им управляется вся жизнь номера) (см. фото) . BED LEFT-BED RIGHT –включают и выключают прикроватные лампы слева и справа.ENTRANCE –свет возле входной двери. DESK-лампа на письменном столе. MASTER-с помощью этой кнопки выключается свет в карнизе штор,но по-моему она же выключает свет вообще везде) DO NOT DISTURB-не беспокоить. Нажмите её и у вас отключится дверной звонок и вас не будут беспокоить . MAKE UP ROOM-это когда вы уходите из номера и хотите, чтобы в нём прибрались. ALARM SETTING-это будильник. AIR CONDITIONING-управление кондиционером.

Так же на прикроватной тумбочке лежит листок на английском, в котором написано про заботу о природе, общий смысл таков, что если вам не нужно менять постельное бельё, а просто перестелить и заправить постель –то положите эту карточку на кровать и бельё не поменяют, а просто застелят вам кровать заново.

Работа рынков Сб-Чт 10.00-22.00 Пт 16.00-22.00. Работа моллов (ТЦ) Вс -Ср 10.00-22.00, Чт-Сб 10.00-00.00.

Бесплатный автобус: на пляж 10.00-12.45. В ТЦ Аутлет молл 9.15-13.50.

Интернет платный . 1 ч =15 дирх, 3 ч=30 дирх, 24 ч =100 дирх.

Про валюту эмиратов. Дирхамы и филсы. В 1 дирхаме 100 филсов. С бумажными деньгами всё просто, а вот на монетах номинал написан восточными арабскими цифрами, прочитать не знатокам нереально, но монеты легко отличаются по форме. В ходу монетки :1 дирхам-большая круглая монета с кувшинчиком на одной стороне. 50 филсов, т.е.половина дирхама имеет семиугольную форму и мельче размером, с одной стороны выбиты нефтяные вышки, а 25 филсов -это маленькая круглая монетка, на одной стороне выбита антилопа. Говорят,что есть монеты меньше, но я ни разу не встречала. И в общем-то все цены округляют до 25 филсов. Международное сокращение дирхама Объединенных Арабских Эмиратов — AED. Неофициальные аббревиатуры — DH или Dhs. На ценниках вы можете увидеть любое из этих сокращений.

Пока ещё лежат у меня распечатки с ценами на экскурсии от Туроператора Вояж тур и с Тревел-деск в холле отеля (тот самый второй налево стол). Если нужно-спрашивайте.

Удачного отдыха!