Ездили отдыхать на Кипр с ребенком 5-ти лет, уже в третий раз. До этого были в Лимассоле 2 раза.

Если сравнивать Лимассол и Айа-Напу, то для меня теперь однозначно - Айа-Напа! Инфраструктура развита гораздо больше, все в одном месте, и кафе-рестораны, и Луна-парк для деток всех возрастов, и красивая площадь с монастырем, и море чистое и красивое, и песочек! В общем просто класс!

Отель Margadina расположен близко к морю и улице баров. До отеля шум не доходит, идти до баров минут 6-7, до моря - 4, через пустырь, правда, но мы не расстраивались, там много людей бродит.С шумом в Айа-Напе есть проблема, так как везде кафе, караоке, молодежь гуляет, но если заселят подальше от улицы, то ничего не слышно. Нас заселили без вопросов и просьб в тихое крыло (основное здание отеля). Сами. Я так понимаю семьи с детьми они отдельно от молодежи селят)

Питание в отеле хорошее, вкусное и разнообразное. Не 5* люкс, конечно, но вкусное! Цены на местное вино не кусаются даже в отеле. Уборка ежедневная (мы оставляли 1-2 евро). Вообще к отелю нареканий нет.

Если вы молодежь или пара без деток, то вообще классно!

По поводу покупки системы "Все Включено": мы брали Полупансион, так как любим ходить по РАЗНЫМ ресторанам, пробовать что-то новое. Сидеть в отеле на Кипре или любой Европейской стране просто глупо! Лучше эти же деньги потратить в кафе на берегу моря...Это не Турция и не Египет, где из отеля лучше не выходить. Здесь наоборот выходить нужно!

Теперь нюансы для семей с детьми: питания специального для детей нет. На завтрак кашка есть, на ужин супы (но они не как наши русские детки едят, моя дочка их не ела). В итоге поедали то просто кусочек мяска с огурчиками, то макаронки, то картошку фри...ее на Кипре подают везде! и в каждом блюде как гарнир. Поэтому мы как-то обошлись. Хотя мой ребенок не привереда, просто нет привычных нам пюре, котлеток, куриного супа...но жить можно, не переживайте. Мы с собой брали еще из России детские консервы (фрикадельки) у нас ребенок до сих пор их ест...Ели круассаны, арбузы, вареные яйца. На завтраке есть йогурты, на ужин мороженное.

Развлечения для детей: бассейн для малышей есть, больше ничего особенно, но рядом Луна-парк! А там (за 1, 2,3,4 евро) любые аттракционы! от 0+ до 30+. Море супер! пологий вход, песочек! купили ведерко, помпу для воды и счастью нет предела. Не скучали вообще!

Рекомендую с детьми посетить Катание на осликах и Шоу фонтанов! Очень весело:)

Рестораны: очень понравился рыбный ресторан Ocean Basket, недалеко от отеля (направо по пляжу). недорого и вкусно. Там ТОЛЬКО рыба, морепродукты и суши! Нет МЯСА!

Не слушайте тех, кто называет его Кипрским Макдональдсом (все гиды). Там ВКУСНО!

Не понравился ресторан Limanaki (напротив прям), было все сухое и пересоленое.

Не удивляйтесь, если не увидите в меню супов. Киприоты их не любят, видимо.

Киприоты хорошо готовят Спагетти Карбонара, ребенок трескал только так!

Лучшие блюда Кипра мусака, мидии, кальмары. По-поводу Мезе (мясное или рыбное) - это не блюдо! Это набор блюд, то есть налопаться до состояния шока можно. Мы не смогли втроем доесть.....Я, муж и ребенок. Но было вкусно.

Мы брали машину напрокат, на 1 день от 80 евро выходит. Можно брать прямо в отеле, цены по острову одни и те же. От Айа-Напа до Пафоса доехали часа за 2, по ровной дороге с указателями. Без проблем.

Фрукты покупайте, они свежие и вкусные. Мы попали на сезон клубники:)ю

Кипрское ВИНО! Это просто песня! не все марки, конечно, но есть просто превосходные вина. И их много! от 4-15 евро, мы в итоге полюбили за 7 евро

Общее впечатление очень положительное!