Ирина, мы отдыхали в лэйк сьюит (он больше, чем лэйк хаус по площади, а также этих домиков у бассейна всего 5 (их вообще 5 на весь отель), а лэйк хаусов у бассейна - больше, и натыканы в притирочку). Второй этаж я не советую, так как возле бассейна вам придется отдыхать на острове (он напротив домиков), а не на терасе возле домика, то есть тераса возле домика только для жителей первого этажа.
С точки зрения безопасности: плохо если дети маленькие и не умеют плавать, так как открывая двери на терасу, сразу оказываешься в бассейне, и если проморгать детей, то может легко утонуть. Глубина в бассейне везде 1,5 метра (даже по-моему больше). По поводу шума: Именно лэйк сьюиты расположены в самом тихом месте отеля, лэйк-хаусы - не всегда, но в большей части места тихие. Честно скажу, что мы в бассейне плавали редко, больше проводили времени на море, но кому как нравится, например, соседи у нас большую часть вялились у бассейна.
Прямой выход в бассейн только для жителей первого этажа лэйк-хаусов и лэйк-сьюитов: открыл двери - и ты в бассейне. Мне нравилось очень. Проснулся утром, открыл дверь, окунулся в бассейн, поплавал, зашел назад, надо - полежал прямо у входа на терасе, а со вторым этажом такого не будет, так как надо топать на островок. Единственный минус в этом-надо это объяснить жителям второго этажа, так как они считают терасу тоже своей, но у нас в этом проблем не было, так как люди были понятливые и не быки. Если Вам еще что-то интересно-спрашивайте.