Здравствуйте! До Алании автобус 50- остановка чуть дальше от отеля в сторону Алании,расположена после перекрестка на островке между полосами движения. В самой Алании выходить либо на остановке Клеопатра Бич и по парку идти дальше пару остановок или выходить на конечной и идти по улице в сторону моря минут 10. Есть ещё варианты с пересадкой,но не обьясню

Никаких проблем, вышел из отеля каждые 10 минут автобусики небольшие- типо наших Пазиков, 15 минут ехать сказать водителю до пляжа- он сам остановит, всё удобно, город интересный, есть где погулять вечером, вообще всё супер, рекомендую, был уже три раза!