Здравствуйте. Взяли тур к вам.

Раскройте пожалуйста детально и однозначно эту строчку, указанную в концепции отеля:
"The dress code for dinner is long trousers please no short or sleeveless shirt."

Можно ли понимать, что достаточно одеться по-вечернему, или на входе строгий контроль измеряющий длину брюк и рукавов?
Касается ли это женщин? Если читать формально, то женщинам тоже нужны брюки?
Если не пляжные шорты и не пляжная футболка, так норм или требуется сверху что-то накидывать?
Или это всё нестрого и прикрытие на случай «очень странных» нарядов?

Спасибо