АВТОРИЗОВАТЬСЯ НА ПРОЕКТЕ
ADD REVIEW ABOUT HOTEL
No status
594 +1 Прирост читательского охвата
за последние 30 дней
Readership
6 comments
Vacation as a With family in May 2013
06.05.13 - 16.05.13
- Recommend this hotel
4.8
  • 5 accommodation
  • 5 service
  • 5- food
Correct review
Affects the hotel's rating

Обещали вернуться...

Translate

Отдыхали в Антигони с 6 по 16 мая 2013, 10 ночей и 11 полных дней, с компанией Библио Глобус. Были с мужем и родителями мужа (люди довольно преклонного возраста - 77 и 71 год). Была за границей несколько раз, последние несколько лет ежегодно, с разными туроператорами. Бывало всякое, но в этот раз впечатления только положительные: начиная отлетом из аэропорта Кольцово Екатеринбурга, заканчивая вылетом из аэропорта г. Ларнака.

Прилетели в 12 дня, в 3-м часу были в отеле, где без заминок разместили сразу же. Номер стандартный 2-х местный, балкон выходит на остров, но знали об этом и никаких разочарований не было. Вид с балкона был замечательный: холмы, виллы, на горе церковь Св. Илии, вдали горы северной территории. Минус - дорога под окном, но нам с мужем шум не мешал, родители, учитывая возраст, балкон в ночное и утреннее время не открывали - шумно.

Кондиционеры работали исправно, правда у нас как-то слабовато, включали 2-ку, у родителей и с 1-й задувал "будь здоров". Кстати, номера были соседние (402, 404). Нечетные номера по нашей линии выходили на море и бассейн.

Холодильник у нас работал, платить дополнительно не пришлось. У нас же предыдущие "умельцы" заблокировали и систему отключения электричества при уходе из номера, поэтому мы уходили, и все в номере у нас работало, в отличие от номера родителей. Технически объяснить не могу, если бы отзыв писал муж, он бы пояснил подробнее.

Розетку с 3-м разъемом не покупали, отдала соотечественница, выезжающая на следующий день. Для родителей купили, стоит в пределах 1,5-2 евро. Можно купить и дешевле, но не видели.

Уборка в номере проводилась ежедневно, белье меняли раза 2, полотенца ежедневно, если бросали на пол, гели-шампуни по мере необходимости, но... когда оставляли 1-2 евро, то и полотенца менялись без напоминания, и гели-шампуни появлялись в неограниченном количестве, и кровати заправлялись замысловато. У нас была очень милая горничная, улыбчивая, услужливая, поэтому давать чаевые было не жалко. Очень тепло прощались, благодарности ее не было предела.

Так как, дома оставалась дочь-студентка, то необходимо было ежедневное общение. Взяли с собой планшетник, но как-то не случилось ни разу выйти на связь: когда пришли к Макдональсу в надежде на бесплатный WiFi, Интернет "глючил" по всему, потом узнали, острову, кстати, в этот же день не смогли рассчитаться и картой в Лидл, здорово струхнули, т.к. испугались, что расчет по б/н заблокирован, и придется тратить наличные. Но вернемся к связи: тут же в соседнем магазине купили сим-карту, заплатив 7,5 евро. При этом 2 евро сразу же активируется на счете. Положили еще 10 евро и в течении 10 дней разговаривали с дочерью по 5-6 минут ежедневно. Последний разговор был из аэропорта Ларнаки при отлете с Кипра, после чего на счету осталось еще что-то в районе одного евро. Поэтому, всем, кто не располагает средствами для выхода в интернет или иными средствами связи, рекомендую приобрести местную сим-карту.

Про питание: писали много и не хочется повторяться. У нас был полупансион: завтрак и ужин. Завтраки достаточно однообразные: омлет, яичница, сосиски, бекон, фасоль, нарезка колбасы, сыра, зелень, оливки, цитрусовые, слоечки, булочки, соки, чай, кофе и прочее. Может быть, что-нибудь упустила. Да, обязательно хлопья, мюсли, молоко. Но мы не любители этого, поэтому довольствовались тем, что было. Ужин, конечное, разнообразнее: мясо , рыба, курица, гарниры, салаты, овощи, фрукты, мороженое, десерты. Напитки вечером платные, поэтому налегали на фрукты, последние несколько дней появились арбузы. Недостатка в жидкости не испытывали. Для обеденных чаепитий взяли на рецепшен чайник, вопрос с обедом решали очень просто: чай, сок, плюшки-булочки, овощи, нарезку колбасную, мясную, сыр покупали в Лидл. Питьевую воду тоже покупали в Лидл: упаковка из 6-ти 1,5 л бутылок стоит 1,69 евро. Воду рекомендую покупать именно в Лидл, дешевле воды не видели, а пить из крана не советую.

Расположение отеля действительно очень хорошее, практически центр Протараса, все рядом.

До моря минут 7-8 не быстрым шагом. Дорога вдоль отелей, ресторанов, баров, совершенно не утомительна под горочку. Море замечательное: чистое, живое, совершенно изумительного цвета от темно-синего до светлой бирюзы. Пляж - песочек, который каждое утро разравнивают. Далеко не ходили, загорали и купались недалеко от пирса. В принципе, и выбирали место отдыха по состоянию моря и пляжа, поэтому остались довольны. Температура воды в мае еще не высокая: 20-22-23 градуса. Но мы купались, наши водоемы на Урале прогреваются летом до этой же температуры, поэтому дискомфорта мы не испытывали. В бассейне отеля искупались всего несколько раз, когда под боком такое замечательное море, просто кощунство не пользоваться этим.

На экскурсию съездили только на одну: Гранд-Тур. Она включала в себя дорогу в горы Троодос через Никосию в Киккский монастырь, затем проехали по горным деревушкам, прогулялись по одной из них, заехали на винодельню с дегустацией вин и ликеров, посетили оливковую лавку, и, в общем-то, все... Дорога утомительна, по горному серпантину, тем более, что были с людьми преклонного возраста. Устали очень, из всего увиденного большое впечатление произвел Киккский монастырь. Приложились к чудотворной иконе Киккской божьей матери, купили иконки, все освятили.

Из развлечений в Протарасе: покатались на кораблике Кока-Кола по маршруту от Фамагусты (города-призрака) до мыса Греко и обратно. У мыса Греко искупались в Голубой лагуне (глубина 6 м). На все ушло часа 2-2,5, не утомительно и разнообразило досуг.

Сходили на шоу "цветомузыкальных фонтанов". Муж не пошел, морально готовился к аренде машины, просматривал карты, разрабатывал маршрут. Была на шоу с родителями. Нам понравилось. Может быть, есть люди и более искушенные в этом зрелище, но я была на шоу фонтанов в Праге, в Дубае. Есть с чем сравнить. Но сравнение будет не корректным, т.к. в каждом случае своя "изюминка". Это шоу включает в себя не только музыкальное и световое сопровождение, но и лазерное и огненное шоу. Очень приятно было, и даже почувствовали гордость за свою страну, когда шоу началось музыкой Чайковского. Окончание было просто фееричным: огонь, цвет, музыка, вода и композиция Скорпионс. Стоимость билета у гида 24 евро, в кассе - 26 евро.

Обязательно поднимитесь на гору, где расположена церковь Св. Илии. Ее видно отовсюду, это самое высокое место Протараса. На гору ведут ступени, но мы видели, как поднимаются совершенно с противоположной стороны по крутому склону, конечно, это были русские, причем из нашего отеля. На наш вопрос: почему здесь, а не по лестнице. Ответ: а мы не ищем легких путей, но спускались уже цивилизованно. У церкви растут деревья, они все опутаны ленточками, так что не забудьте захватить с собой ленточки, чтобы завязать на ветках и загадать желание. Говорят, сбывается. Можно еще ударить в колокол, звон раздается на всю округу. Мы слышали из своего номера при закрытом балконе.

Очень многих, наверное, интересует аренда автомобиля. Правый руль и левостороннее движение не испугало. Машину арендовали через гида, может быть дороже, чем в уличных прокатах, зато надежно. За 3 дня заплатили 250 евро, включая аренду, бензин, КАСКО.

Машинка была небольшая Ниссан Ноте, но довольно вместительная, а главное расстояние между передними и задними сидениями достаточно большое, т.к. папа мужа длинноногий и сидел сзади. Движение на дорогах не интенсивное, чуть больше транспорта в районе крупных населенных пунктов, а так по пути следования единичные машины. Первый день муж привыкал к левостороннему движению, правый руль его не волновал, т.к. опыт вождения праворульных машин есть. Проехали буквально не больше 20 км, съездили на мыс Греко, погуляли ... и обратно в родной дом, в Протарас. Вышел из-за руля, руки потрясывает. Проехались еще немного по городу, по магазинчикам и на "прикол".

Вот на второй день оторвался по полной: проехали через весь остров до Пафоса, расположенного на западе острова. По пути заехали в бухту, где вышла из пены морской Афродита. Купаться не стали, море довольно бурное, да и погода начала портиться, набежали тучки, поднялся ветер. Продолжили свой путь в Пафос, чтобы посмотреть мозаики. Вот тут-то нас и накрыл ливень. Тропический просто какой-то: поток воды с небес, не видно идущих перед тобой машин, смутно видны светофоры, разметка и все прочие ориентиры, по которым можно хоть как-то распознать дорогу и местоположение. К сожалению, дождь продолжался достаточно долго, ждать его окончания мы не стали, да и ходить потом по лужам тоже не хотелось. Так что мозаики оставили на следующий раз: есть повод побывать на Кипре еще. Дождь не позволил нам и заехать посмотреть еще одну из главных достопримечательностей Кипра: древнегреческий-римский город Курион. Дождливо было до самой Айя Напы, приезжаем в Протарас - солнце, упало две капли и весь дождь. Вообще, часто наблюдали такую картину: на горизонте ходят тучи, видели и зарницы, а у нас в Протарасе погода замечательная.

Третий день посвятили Куриону. Писать подробно про него не буду. Кто был в Греции, представляет что из себя представляют развалины древнегреческих городов. Да и в путеводителях по Кипру можно найти описание более подробное. Хочу только сказать, что гулять по нему можно в течение целого дня, а может быть и двух. Нас опять прогнала туча, которая надвигалась с запада, похоже со стороны Пафоса (что за проклятое место!). Но часов 5 мы походили, посмотрели, пофотографировали. Очень хотелось еще посмотреть на фламинго, которые прилетели на соленое озеро в районе Лимассола, поэтому сорвались с Куриона и поехали на озеро. Какое же было наше разочарование, когда местные жители рассказали, что из-за вчерашнего ливня, фламинго улетели и вернутся обратно не раньше осени.

Поэтому остался повод еще раз вернуться на Кипр.

Общие впечатления от вождения автомобиля по дорогам Кипра (передаю слова мужа): бояться не надо. Трудно только в первые часы. Затем входишь в ритм, движение не интенсивное, водители-киприоты довольно доброжелательны, пробок нет. Небольшие трудности вызвали указатели. В каком плане: съезд с дороги указан, а вот куда дальше ехать совершенно не понятно, особенно если нужно найти заправку. Дорога раздваивается, а то и три направления и ни одного указателя, пока найдешь то, что тебе нужно, покрутишься. Заправляться лучше по указателям, где есть знак сервиса и заправки. Заправка точно будет не автоматическая, а с оператором, туалетом, магазинчиком и прочими придорожными атрибутами. В Протарасе заправлялись на автоматической заправке, бояться не надо, есть инструкция на русском языке. Чек получаете только по запросу, если перед вами кто-то заправился и чек не получил, то по вашему запросу вначале выйдет предыдущий чек, а потом только ваш. Стоимость бензина в районе 1, 369-1, 373 евро за литр. Видели лукойловские заправки, сколько стоит бензин на них не смотрели. Заправлялись на местных.

Брали из дома видеорегистратор для автомобиля, всю дорогу сняли и записали на диск. Длинными уральскими зимами будем просматривать диск, фотографии и предаваться приятным воспоминаниям о Кипре.

О подарках: для себя выбрали несколько приоритетов: вино, оливковое масло, оливки. Вино купили, а это знаменитая Коммандария, в Протарасе в магазинчике Happy days. Там оно самое дешевое. Но оно есть и в Лидл, в последний день нашего пребывания на Кипре там оно стоили 10,35 евро. Дешевле не найдете, а вино стоит того, чтобы привезти в подарок хорошим людям, да и сами с удовольствием будете пить его и вспоминать благословенную землю Кипра. Оливки тоже купили в том же магазинчике, что и Коммандарию, там же приобрели сладости, дешевле не видели нигде. Почему так останавливаюсь на стоимости, потому что разброс цен действительно широкий, ту же Коммандарию можно купить и за 12, 13, 14 евро, оливки могут быть дороже на 1.5 - 2 евро, да и все остальное тоже. Местный самогон Зивания купили и в Happy days и в дьюти-фри в аэропорту. Масло приобрели тоже в дьюти-фри. Дороже, чем в Протарасе, но тащить и спиртное и канистру с маслом (купили 3-х литровую) из города не хотелось, т.к. пришлось бы сдавать в багаж (а он у нас по весу был на пределе) или с ручной кладью проходить все таможенные процедуры. Коммандарию пробовали трех видов: самое вкусное вино под названием Св. Джон.

Ну, и как водится, мы же русские не можем без подарков для родных, близких, друзей, сослуживцев: натуральное оливковое мыло (есть в картонных упаковочках, если берешь 5, то все за 5 евро, так стоит в районе 1,25-1,5 евро), магниты (как здесь уже писали дороже 1 евро брать не стоит, опять же в магазинчике Happy days, потом видели и 20 штук за 18 евро, но поздно, к этому времени уже закупились), футболки с символикой Кипра, надписями, изображением острова и прочим по 7 евро, брелоки купили только себе, т.к. муж лет 15 коллекционирует их, тарелочки, и прочие сувенирчики, без которых не обходится ни одна поездка. Все это, конечно, можно купить и в дьюти-фри, но на многие товары цена выше, чем в магазинах Протараса, да и выбор существенно ниже.

Наличные евро потратили не так много, как ожидали. Практически, везде можно было рассчитаться банковской картой.

Теперь о людях: в отеле проживали русские и англичане 50 на 50 %, совсем немного немцев. Русские в основном на полупансионе, англичане-немцы на полном пансионе. Интересно за ними наблюдать, а они в свою очередь, наверное, за нами наблюдали: на море, практически, никто не ходит, во всяком случае, я не видела, все сидят вокруг бассейна, ближе к обеду начинают "кучковаться" у бара, ставят несколько столов вместе, ведут неспешный разговор, выпивают. И так, почти все свое пребывание в отеле.

Ну, каждому свое. Нас больше интересует море, солнце, песок. Для этого и летим в дальние края.

Персонал в гостинице англоговорящий, но несколько человек довольно сносно изъясняются на русском, во всяком случае, ответить смогут. В ресторане одна девушка, явно из Восточной Европы, из бывшей страны соцлагеря, говорила по-русски хорошо, с небольшим акцентом, ее часто вызывали на рецепшен, когда возникали какие-то сложные вопросы. К сожалению, так и не узнали ее имя. Мы с мужем знаем английский язык очень посредственно, он чуть получше меня, но "багажа" хватало. Правда, дочь, она лингвист, снабдила нас англо-русским разговорником, он часто выручал.

Вообще, в Протарасе иностранцев достаточно много, это, как я уже упоминала англичане, немцы, скандинавы. В общем, те, у кого на Родине дефицит тепла, теплого моря, солнца.

В городе очень много ресторанчиков, таверен, баров. Голодными точно не останетесь. Правда, мы посетили только дважды: в день приезда и в день отъезда. В первый день удачно, брали что-то мясное, очень много и очень вкусно, а вот в последний день взяли в этой же таверне мезе не очень удачно, то ли повар оказался не в ударе, то ли еще что-то помешало, но большого удовольствия не получили.

А теперь хочется поговорить о человеке, без которого наш отдых не был бы так замечателен и беззаботен. Это наш гид Ефимова Наталья. Ее день начинался и заканчивался в Антигони, хотя она обслуживала еще несколько отелей. По ее словам, Антигони у нее любимый отель. Настолько чуткий, внимательный человек, от общения с которым становилось тепло на душе. Абсолютно все проблемы решались мгновенно, или в течение короткого времени. Ни один вопрос не остался без ответа. А сколько она знает об истории острова, культуре, памятниках архитектуры, уголках природы, монастырях и пр. Огромное спасибо ей за все и низкий поклон. Очень тепло прощались с ней, обнялись, расцеловались.

Что еще, вдогонку: на автобусе по окрестностям не ездили, как-то не случилось, в Айя-Напе тоже не были, наверное, в силу возраста, это уже не интересно. Да, совсем забыла: ежедневно ели свежую клубнику-садовую землянику. Покупали в магазинчиках, 5 с небольшим евро за кг, если прямо у производителя в сельхозкооперативе, то 5 евро за кг. Может быть не очень дешево, но зато свежая, ароматная, спелая, вкусная...

Ну вот вроде бы и все, немного суховато, но хотелось охватить побольше.

Однозначно, наша поездка на Кипр была не последней.

Отдых удался, ехали за солнцем, морем, хорошим настроением. Получили все это сполна. А может быть даже больше, чем ожидали.

Теперь с новыми силами и отличным настроением за работу, до следующего отпуска.

Желаю всем приятного отдыха, незабываемых ощущений добра и счастья, удачи на солнечном и таком гостеприимном острове!

Если появились вопросы, задавайте. С радостью отвечу. Спасибо за внимание, если дочитали до конца мой опус, то буду рада. Искренне хотела поделиться с Вами своими ощущениями, настроением!

Р.S. Людям, страдающим какими-либо сердечными недугами, не стабильностью давления и прочими малоприятными болезнями, которые о себе напоминают не очень часто, советую прихватить сердечные лекарства (плохо себя почувствовал свекор, прихватило сердечко, с собой был только валидол, пришлось в аптеке покупать неизвестный препарат в виде капелек по цене то ли 13, то ли 14 евро, который отдаленно напоминал наш валокардин, корвалол, на все более серьезное необходим рецепт врача). Фармацевт, кстати, в аптеке, которая находится, практически, у отеля, русскоговорящая, поэтому, более-менее помогла.

Added: 24.05.2013 14:40
Статус отзыва: Correct review - Affects the hotel's rating 17 232 characters in the review
Не доверяю
автору
Не доверяю автору

Комментарии к отзыву (6)

Спасибо, очень информативный отзыв!
Скажите,пожалуйста, а вода за ужином бесплатная?
Доброе утро, Анна. За ужином ничего из жидкостей не заказывали, даже воду. Кому-то приносили воду в стаканах, но платно или бесплатно, не знаю. В ресторане персонал по-русски понимает, поэтому узнайте, прежде, чем заказывать.
Спасибо, Наталья! А не видели ли Вы на территории отеля детской площадки?
Детской площадки точно нет. Территория отеля небольшая. Но если почитаете отзывы, то где-то недалеко есть бесплатная детская площадка с набором аттракционов. Детей с нами не было, поэтому и не интересовались.
Useful review
Useful review
Добрый день. Реально до моря метров 500. Но дорога не напрягает. Русскоговорящий персонал есть, но немного. Давно не заходила на сайт, поэтому припозднилась с ответом.
До моря со всей натяжкой максимум метров 300 и это от отеля до воды
Чтобы добавить комментарий, необходимо авторизоваться
All reviews of the hotel (271) Previous rate Next rate All author's reviews (1)
Наталья Павлова
Russia
Pervoyralsk
Проверенный аккаунт
Турист
Sign up: 24.05.2013
  • Countries, cities: 1 / 1
  • Hotels: 1
  • Reviews: 1
  • Photos, videos: 0
  • Comments: 3
  • Readership: 594