за последние 30 дней
Отдых с 25 мая по 1 июня 2012 года
Отчет о поездке в ОАЭ (Дубай – 25 мая-01 июня 2012 года).
Подготовительная часть. Мой отчет об отдыхе в Дубае ориентирован на тех, кто впервые собирается посетить эту страну, не в сезон (в интернете про отдых в конце мая так и не нашел отзывов и некоторых мелочных советов, которые пригодились бы для первого путешествия в ОАЭ) и хочется надеяться на то, что кому-то мой рассказ пригодится.
Итак, мы впервые в возрасте 56-ти лет отдыхали с женой в Дубае с 25 по 01 июня 2012 года. Почти за 2 месяца до поездки обратились в ТА «Обновление» (она же «itour») и приобрели тур у ТО «Библио-Глобус» в отель Comforn inn 3* (по совету бывалых там друзей и отзывам в интернете), 7 ночей с завтраком и обедом на двоих, получением визы, двумя страховками обошлись нам в 1488 дол., что с учетом некоторых скидок «itour» и переводом в рубли составило 44 168 рублей. В этот раз захотели погреться на солнышке, а то в прошлом году, будучи в марте в Тайланде в Паттайе, не смогли этого сделать из-за невысокой температуры воздуха (16-25 градусов выше нуля). Все документы на отдых от ТО получил накануне вылета - 24 мая. На этом ТО «Библио-Глобус» свою миссию скромно завершил (ничего-то он нам в этот раз не подарил), ибо в ОАЭ его нет.
3 месяца изучал по Интернету всю информацию, касающуюся отдыха и экскурсий в Дубаи, выбрал для себя приемлемые варианты экскурсий и составил предварительный план отдыха, что помогло мне в дальнейшем, хотя он и претерпел изменения. Опять же хочу сказать, что мой рассказ основан на наших с женой ощущениях и может не совпадать с мнениями соотечественников, которые в эти же сроки отдыхали в Дубаи и ездили на экскурсии (при чем вместе с нами), ибо сколько людей, столько и мнений.
Забегая вперед, сообщу, что во время нашего отдыха ранним утром и поздним вечером температура воздуха была в районе +30 гр., днем же - более +40 гр., с ветерком и 30-40 % влажностью. Рассветает примерно в 5.20, темнеет в 19.20, местное время совпадает с московским. Итак, полетели.
25 мая. В 8.40 утра приступили к регистрации на рейс 387 до Абу Даби и за 50 минут прошли все пункты регистрации. В очереди на регистрацию для посадки в самолет познакомились с одной молодой семьей из Москвы: Игорем, Ингой и их дочерью, которые во второй раз летели в ОАЭ и в тот же отель, что и мы. У них в прошлом году отдых начинался с 30 мая и, по их словам дневная температура воздуха и воды была выше, чем в этот раз. Благодарим их за советы, оказанную помощь и совместный приятный отдых.
Мы вылетели из Москвы (Домодедово) вовремя в 11.45, Трансаэро, Боинг 737-800 (вместимость 162 чел.). Кормили в этот раз нормально, обслуживание было на хорошем уровне, табачного запаха и подвыпивших пассажиров не наблюдалось (и на обратном пути было то же самое).
Прилетели в аэропорт Абу-Даби по расписанию в 16.45, прошли неспешный контроль и вышли в холл аэропорта в 17.30 для ожидания трансфера. Нас встречали представители турфирмы Роял Парк, вручили информационные буклеты. В Дьюти фри (один магазин) были спиртные и табачные изделия для тех, кто этим озабочен. В 18.00 сели в микроавтобус и вперед в свои отели. Встреча с нашим гидом была назначена на 8 утра следующего дня. Через 2,5 часа вошли в свой Comforn inn 3*, получили 401 номер, взяли сразу же талоны на пляжный автобус на следующий день на 8 утра.
Стоит сказать, что 2 дня назад (23 мая) в Эмиратах закончилась песчаная буря и, поэтому воздух был наполнен мельчайшими частицами не осевшего на землю песка и напоминал некую туманность, которая издалека ухудшала видимость достопримечательностей Дубая.
В 401 комнате было чисто, мебель в приличном состоянии (лучше мебели в отелях такого уровня других стран: Турции, Египта, Тайланда), переходники в розетках были установлены. После заселения в номер попросил утюг и гладильную доску, всё принесли, правда, немного в поломанном, но рабочем состоянии. Номер стандартный, без балкона, с небольшим шумом от работы кондиционеров на улице (это если сильно прислушиваться), с ковровым покрытием – жить можно, никаких живностей не было, с телевизором, с биде и ванной, и с нормальным уровнем освещения комнаты. Общее впечатление от отеля благоприятное: в номере убирались каждый день (оставлял по 1 дол) с заменой постельного белья и полотенец, полотенца брали с собой на пляж. Имеется бассейн с джакузи на крыше - на 8-м этаже отеля - воспользовались 1 раз в день отъезда, на первом этаже есть низкопотолочное помещение для трапезы, напоминающее советскую столовую, со стандартным и не очень большим ассортиментом для завтрака (с 7.00 до 10.00). Обеды (с 12.30 до 15.00) тоже не отличались большим ассортиментом блюд, но зато были очень вкусные (таких обедов в других отелях тяжело найти). В номер можно заказывать еду (примерно в 1,5 раза дороже, чем на улице в ресторанах), меню есть в номере. Имеются на -1 этаже (на парковке машин) механические бесплатные весы для взвешивания багажа, в холле - интернет, сейфовая ячейка на рессепшен. На рессепшен взял визитки с адресом и картой расположения отеля и карту Дубая (была только на арабском языке). Расположение отеля нормальное, в центре района Дейра, удобное для шопинга. Удивило большое число туристов из Казахстана и у некоторых из них непонятное высокомерное поведение. Надо же…
От отеля ходят автобусы в Дубаи молл платно 5 дирхам (Пн, Ср, Сб, Вс.), бесплатно: Аутлет Молл - каждый день, Эмирэйтс Молл (Ср.) и ещё куда-то (забыл, т.к. ими не пользовались). За отелем в 10 минутах ходьбы большой торговый центр Альгурейр (напротив детских аттракционов).
Деньги хранил в чемодане в номере, никакого воровства не было, персонал отеля очень любезный и приветливый. Поскольку подустали немного, то решили никуда далеко не ходить, а посетить рядом стоящий супермаркет на предмет осмотра содержимого и покупки ингредиентов для ужина (обошлось в 20$). Удивляет стоимость бутылки (0,6 л) питьевой воды в 3 рубля на наши деньги. Поужинав, в 22.10 улеглись на отдых. По телевизору, кроме местных каналов на ихних языках, показывают и 7 русскоговорящих развлекательных каналов: тв3, стс, звезда, тнт, детский, музтв, мтв.
26 мая. Завтрак по ассортименту маловат, но достаточен, чтобы насытиться. На обедах практически отсутствовали фрукты (была только мелко нарезанная дольками смесь из яблок, апельсинов, арбуза и ещё чего-то). Ужинали в разных местах города.
Поскольку у нас на 8 часов утра был намечен отъезд на автобусе из отеля на пляж и встреча с гидом, то мы, выбрав автобус, оставили на рессепшен копии наших авиабилетов для передачи их гиду. Очередь на автобус действительно создается, от отеля ходит 2 микроавтобуса в 8 утра. Ехать до пляжа Аль Мамзар от 15 до 20 минут. Стоимость входа на пляж 5 дирхам с человека (1 доллар равен 3,65 дирхам). По пути на пляж виден аэропорт Дубаи и я пожалел о том, что не взял тур (пусть чуть подороже) до Дубаи, зато сэкономил бы 5 часов времени, которое у нас ушло на дорогу из аэропорта Абу Даби до отеля и обратно.
У входа на пляж стояли девочки из турфирмы Алладин и предлагали свою печатную продукцию, но я ещё дома решил брать экскурсии у Арабиен Найтс, поэтому вежливо прошел мимо. Однако впоследствии выяснилось, что выбранная мною фирма ушла в отпуск и тогда (спустя 2 часа) пришлось иметь дело с Алладином (который, кстати, тоже уходит в отпуск с 1 июня до 1 октября кажется), о чем нисколько не жалею. Приобрел 4 экскурсии: Удивительный Дубай (25 дол на человека), Поездка в Абу Даби (55 дол с человека), Индийский океан (55 дол на одного), Аль Айн (60 дол на одного). Гиды – наши соотечественники из Питера Виктор (в Дубаи и Абу Даби) и Екатерина (океан и Аль Айн) – отработали вполне профессионально, надежно и информативно, благодарность им за это. За всё про всё получилось с нас 390 дол, заплатили половину, а доплачивали в автобусе во время каждой экскурсии. На экскурсии нас из отеля забирали первыми, так что была возможность выбрать места в автобусе.
Под руководством Игоря пошли на пляж № 3, где народа мало и есть «грибки» от солнца и пальмы, под которыми все располагаются, не тратя денег на покупку зонтов. Песок с мусором, но периодически ездит уборочная машина и чистит его. Море чистое, с волнами (хорошо утягивает в море, поэтому осторожность на помешает), заход в море плавный с постепенным увеличением погружения, вода приятная, не парное молоко, выходить из неё не хочется. На пляже имеются спасательная вышка с человеком, волейбольная и футбольная площадки, душевые, маленькая лавка с питьем и товарами для купания, туалеты. На пляже № 2 народу больше (идти от автобуса ближе) и почти нет волн (есть защита от них). В мои планы не входило интенсивно загорать под солнцем, поэтому решил (раньше никогда этого не делал) намазаться 50 от солнца; в итоге в конце дня кожа стала белее, никакого загара не наблюдалось, и это после 3,5 часа проведения под солнцем и пальмой, не понятно. Выходя с территории парка (считай пляжа) надо быть одетым, в купальнике уже нельзя.
В 12 часов на автобусе уехали в отель (обратно ехать 20-25 минут). С 12.30 обед, насладились искусно приготовленными рассольником и вторыми блюдами. Из напитков вода, чай и кофе: немного бедненько для такой страны.
В 13.45 подъехал экскурсионный автобус Алладина и мы поехали на обзорную экскурсию по Дубаю с гидом Виктором. Нас было 39 человек. Помимо прослушивания его рассказа останавливались недалеко от рабочего кабинета шейха Дубая Мактума, где ходят павлины. Посетили соколиный дворец (многие сфотографировались с живым соколом на руке), музей арабского искусства, где пытаются продать туристам сувенирную продукцию, ковры, сумки и т.д. У «Паруса» (7* отель Бурж-Аль-Араб) сфотографировались, после чего отправились на пальмовый остров к отелю Атлантис, затем увидели Эмиратс молл с его лыжной трассой и горками за стеклом. После чего самый большой магазин в мире Дубай молл с огромным аквариумом внутри. Там можно было купить билеты на экскурсию на смотровую площадку башни Бурж Халифа (мы дома планировали это сделать, но передумали из-за малого времени нашего отдыха в ОАЭ). Если покупать билеты заранее за несколько дней, то 1 билет стоит 100 дирхам (говорите без бинокля, а то они, не спрашивая никого увеличивают стоимость), а если в этот же день, то в несколько раз дороже получится). 2 раза смотрели музыкальное шоу фонтанов (в 18.30 и в 19.00). Далее осмотр исторического музея, переправа на лодке через залив Крик, очень беглый показ рынка пряностей и золотого рынка и всё, довезли до отеля. Рекомендуем экскурсию по Дубаю, нам она понравилась. На каждой экскурсии проводится видеосъемка на СД диск, который при желании можно купить позднее за 15 дирхам.
Поужинали в Макдональдсе, поменяли доллары (хотя везде принимают как дирхамы, так и доллары) по курсу 3,65 дирхам и в номер. На улице много народа, но нет бомжей, нет просящих денег, нет курящих (в 2008 году принят закон об ограничении курения в общественных местах и др.) и тем более нет пьяных или под них косящих (сами понимаете, что нам не привычно видеть такое поведение людей). Выходит, что можно жить без всякой гадости и радоваться жизни; правда нам не легко понять арабов, которые могут без спиртного праздновать свадьбу 3 дня и получать от этого удовольствие (а не так давно у них свадьбу играли месяц).
27 мая. Появился ветерок. В 8.05 выехали на пляж навстречу волнам. Опять мазался 50 и опять не загорел. Звонили в Москву по Мегафону по обычному московскому тарифу (1 минута разговора нам обошлась в 125 рублей, 1 СМС = 19 рублей), в этот раз не стали замарачиваться и покупать местные симки и телефонные карты. Море радовало, волны развлекали. В этот день на пляже чувствовал себя неважно, возможно шел процесс акклиматизации, но голова болела. В 12.00 уехали в отель, пообедали, немного отдохнули.
В 13.50 сели в автобус на экскурсию в столицу Эмиратов Абу Даби, гид – Виктор. Нас было 42 человека. Сразу скажу, что многого из того, что было написано в буклете Алладина, не было (поэтому были не довольные). Помимо того, что мы видели из окна автобуса, мы также сфотографировались у отеля, потом в отеле Эмиратс-Палас, осмотрели отель и находящуюся там галерею будущего развития столицы, даже получили от отеля подарки в виде бумажных пакетов. В 17.15 поехали дальше, опять на пути попалась какая-та сувенирная мастерская с продажей своих товаров. В 18.30 подъехали к 5* отелю Хилтон-Байнун, поднялись на 31 этаж на смотровую площадку, сфотографировались и спустились на скромный ужин (шведский стол). Далее финал экскурсии – посещение мечети (четвертая в мире по вместимости – 40 тысяч человек). Наши женщины надели черное одеяние и все мы, сняв обувь и положив её в пакет, в 19.57 зашли в центральный зал, после чего (в 20.00) ворота закрыли на молитву и никого не пускали в течение часа. Осмотр строений и убранства главной мечети ОАЭ оставил сильные впечатления о возможности людей создавать такие шедевры культуры. Наверное, стоит посмотреть её, но лучше самостоятельно на автобусе и боратно. В отель вернулись в 23.30.
28 мая. Всё, как и в предыдущие дни: завтрак, автобус, пляж. В этот день ветер был сильнее, самочувствие улучшилось, помазался от солнца 20 и, немного удалось загореть. На пляж № 3 от кассы парка идти минут 10 быстрым шагом, отдыхающих там мало, а места много. После очередного вкусного обеда с солянкой – отдых перед нашим первым шопингом.
В 16.00 на такси (17 дирхам) доехали до золотого рынка, посмотрев товары, купили золотую цепочку (915 дирхам), сережки (340 дол). Торгуются тяжело, сбрасывают мало. Оттуда пешком пошли в отель, по пути заходя в магазины и покупая всякую мелочевку: сувениры, авторучки, финики в шоколаде, не дорогую детскую одежду. На рынках и на улицах попадаются приставалы и зазывалы, которые пытаются взять за руку (как в Турции и Египте). В Макдональдсе купили еду и вернулись в отель в 21.30, поужинали и на боковую.
29 мая. Позавтракали и в 8 утра сели в микроавтобус на экскурсию на Индийский океан через эмират Шарджа в эмират Фуджейра. Нас было 26 человек туристов, тогда как в разгар сезона не хватает места желающим поехать в 52-х местном большом автобусе Алладина. С нами новый гид – Екатерина (как и Виктор, родом из Питера) со своей задачей справилась успешно. Издалека посмотрели на американский университет, кстати, есть у них и немецкий, и французский, и русский. Проезжая через строгий своими законами эмират Шарджа, был обрадован увиденным в нём нашей православной голубого цвета церковью во имя святого Филиппа, открытой в прошлом году, и если бы я знал заранее, что там есть первая в ОАЭ наша церковь, то не поехал бы в Абу Даби, а посетил бы её обязательно. Говорят, что на Рождество Христово из Дубая к ней были организованы поездки на автобусе.
По пути на Индийский океан была остановка на дороге для фотографирования у края пропасти, а затем у рынка. Прикупил для своих детишек около 3-х кг манго из Пакистана с необычным запахом хвои (1 кг=10 дирхам). В 11.20 подъехали к отелю Роял-Бич, где желающие получили абсолютно бесплатно тапочки (вход в океан осложняется наличием камней), маски, трубки, спасжилеты, ключи от сейфовых ячеек. На банане, прикрепленном к катеру, можно было бесплатно доехать до острова (примерно 1 км), там спрыгнуть в воду и созерцать гидрофлору тамошней воды. Я же нынче вообще ничем не мазался от солнца (решил хоть немного позагорать) и пошел обследовать берег Индийского океана возле отеля и уже скоро обнаружил многочисленные капли нефти (величиной с горошину), что говорит о продолжающемся процессе постепенного загрязнения океана. Многим понравился бассейн с более теплой водой, нежели в океане, для нас включили музыку с песнями на русском языке. С 13.00 до 15.00 можно было пообедать в прилично оформленном ресторане (опять шведский стол не высокого качества и содержания продуктов), но далеко им ещё до обедов в Comfort inn. Ветерок делал погоду вполне приемлемой и комфортной. Можно было (что и сделали некоторые экскурсанты) в ларьке купить нормального пива. К автобусу мы потянулись (сдав весь ранее полученный инвентарь) в 15.40 и через 5 минут уехали домой, то есть в отель, преодолевая расстояние в 125 км в полусонном состоянии.
В 18.35 приехали в отель. В 19.10 на такси поехали в Дейра Сити центр (12 дирхам), в результате двухчасового шопинга прикупили одежку для меня и внучки. Удостоверились, что хорошие вещи в магазинах - не дешевые. Обратно ехали на такси с непонятливым водителем, который зажав в руке карточку нашего отеля, довёз нас уже за 18 дирхам.
Заметил, что немного покраснел за сегодняшний день. Купил попробовать местную куриную шаурму (не острую), которую в интернете многие рекламировали и хвалили, но не в восторге – на троечку по пятибальной системе.
30 мая. После завтрака вышли на улицу и увидели, что воздух стал немного прозрачнее, видимо потихоньку песочек оседает. Дальше было как и раньше: автобус на пляж. Ничем не мазался от солнца, немного загорел. В этот день на море был приличный ветер и большие волны, которые доставили много хлопот для не подготовленных пловцов. Дело в том, что при накате волны к берегу делаешь один шаг, а при её откате обратно в море делаешь 3-4 шага, т.е. тебя относит от берега, а потом тяжело оттуда выплывать (поверьте, на себе испытал). Так вот, моя жена и Инга за руки вытащили из глубины пожилую женщину из Чебоксар (потом она подходила и благодарила за спасение). Игорь вытащил на мелкое место уставшего бороться с волнами юношу (на вид 23-25 лет). Хотя на пляже есть спасатели (они могут и не заметить тонущего), но не стоит рисковать своей жизнью и при возможности лучше не заходить или не заплывать далеко от берега.
После возвращения с пляжа обнаружили под дверью листок от местной турфирмы с временем нашего отъезда из отеля 1 июня в аэропорт Абу Даби (быть в готовности для посадки в автобус с 11.30 до 12.00). После очередного вкусного обеда отдыхали до 17.00. Затем отправились второй раз шопинговать в Риф молл (этот магазин нам очень понравился), который находится в 10-15 минутах ходьбы от отеля (рядом с Анзар галереей, мимо которой проезжаем с пляжа). Идти к нему надо от отеля налево, потом опять налево, мимо аттракционов, перейти дорогу, в сторону ближайшей аптеки и мимо ресторана, где готовят еду из морепродуктов, а там ещё 5 минут по прямой до пересечения с новой улицей. Ходили по Риф молу долго, были скидки 60%, купили одежду, обувь. Есть там хороший хозяйственный магазинчик со множеством товаров, в том числе и сувенирами, где большинство товаров по цене 7 дирхам. Советую для покупок посетить Риф молл. По пути к Риф молу есть большой супермаркет ASHENANI, в котором большой выбор продуктов и сопутствующих товаров и по цене ниже, чем в магазине напротив нашего отеля (рекомендую). На обратном пути зашли в ресторан с морепродуктами, заказали 2 порции креветок: жареных и на гриле, с соком манго и кока колой (78 дирхам).
Опять же, по совету из интернета, дегустируем соки, больше всего нам понравились соки из манго, гуава.
31 мая. С утра после завтрака в 8 часов сели в микроавтобус на экскурсию в Аль Айн, гид Екатерина, нас вместе с ней 13 человек. Опять же хорошо – народу мало, всё под контролем, все на виду, нравятся мне небольшие коллективы: с ними перспектив больше на удачную поездку. Во время экскурсии посмотрели и посетили дворец шейха Заеда, финиковую плантацию, рынок верблюдов, термальные источники. Затем поехали вверх (12 км) по серпантину на гору Хафит (1300 метров) в отель Меркури Гранд, в 13.00 пообедали в красивом ресторане (шведский стол), морепродуктов не было – это я к тому, что много из написанного и обещанного в буклете Алладина просто не было, ну и ладно, Бог им судья. Далее все переоделись, и начался отдых при уличном бассейне, в парной, в сауне, в джакузи, на минигорках бассейна. В бассейне можно было за дополнительную плату заказать спиртное (желающих не нашлось). В это время было +45 в тени, вода в бассейне +30, 30% влажность, приятный ветерок. И, похоже, что после посещения парной с подачи освежающего ветерка у меня заклинило левое ухо, до следующего утра плохо слышало, а в самолете при посадке опять проявилась глухота и боль; так, что берегите себя и не забывайте про возможные негативные последствия. Ничем от солнца не мазался, ну и на солнце не лежал. Наше купание и загорание уложились в два часа. Всё хорошо в этом отеле, нет только главного – моря. В 15.55 выехали в зоопарк Аль Айна, после его осмотра в 17.20 направились в Дубай и в 19.00 были в отеле (нам повезло – дороги были свободны). Сходил в супермаркет ASHENANI, купил соков для детишков, купил гамбургеров для ужина, упаковал чемоданы (обмотал их пленкой и закрепил скотчем, но как потом выяснилось - в аэропорту Абу Даби есть платная упаковка; но в следующий раз сделаю по другому: возьму большие пакеты для мусора – надену их на чемодан и закреплю скотчем, лучше всего цветным, получится быстрее и виднее), поужинали и бай-бай.
01 июня. Вот и наступил день отъезда. После завтрака мы попрощались с нашими молодыми знакомыми, поблагодарили за из советы и пожелали им дальнейшего приятного отдыха. Супруга направилась на крышу на 8 этаж в бассейн ещё немного позагорать и покупаться (у неё кожа смуглая, за всё время нашего отдыха она ничем от солнца не мазалась). На крыше оказалось человек 12.
Я же взял один чемодан, на мой взгляд, более тяжелый, спустился на -1 этаж для измерения его веса на механических весах – получилось около 20 кг. Значит, другой чемодан будет весить меньше. Переплачивать за перевес не хотелось, тем более, говорят, что 1 кг перевеса стоит примерно 15 евро. В 11.40 погрузились в микроавтобус, чтобы следовать в аэропорт Абу Даби. По пути прихватили ещё 6 человек из двух отелей. Как позднее выяснилось, можно было из отеля уехать и в 12.30, вторым рейсом так сказать (для этого договориться с гидом).
В 13.30 приехали на место отлета в Россию, в 14.30 прошли регистрацию. При электронном взвешивании двух наших чемоданов вес равнялся 36,6 кг; таким образом, механическим весам в отеле можно доверять. Купили в Дьюти фри Хенеси (50 дол), оставшиеся 30 дирхам потратили на Макдональдс. Самолет из Москвы прилетел в 17.00 (с получасовым опозданием), его пассажиры покинули борт за 5 минут, и началась уборка салона арабскими специалистами, которая затянулась ещё на полчаса. Наша группа улетающих туристов заполнила салон самолета за 10 минут с 17.40 до 17.50.
Летели домой Трансаэро на Боинге 737-800 (II). Салон самолета 2011 года выпуска был удобней, с кожаными креслами. Питание было нормальным. Вылетели с получасовым опозданием из-за задержки с уборкой самолета, и с таким же временем опоздания в 23.00 приземлились в Домодедово, после прохождения встречи с пограничниками и недолгого ожидания получили багаж. В 23.45 нас сынуля увёз домой, поставив точку на нашем путешествии в ОАЭ.
Заключение. И напоследок некоторые дополнения. Путевка на 7 ночей с завтраком и обедом, визой и двумя страховками нам обошлась в 1 488 дол., на 4 экскурсии мы затратили 390 дол., на еду – примерно 142 дол., 7 дол. – уборщику номера, примерно 1475 дол на шопинг и подарки; всего потратили 2025 дол.
Посмотрели на маленькое чудо – ОАЭ, где в течение всего-то 40 лет, благодаря своим умным и талантливым руководителям, создается красивое государство, заботящееся о своих людях. А нефтяные ресурсы они используют во благо своего народа, а не кладут полностью себе в карман, и стало мне обидно за свою великую державу, которая не в состоянии сделать подобное для своих подданных.
А теперь надо думать о поездке в другую страну, туда, где мы ещё не были. Спасибо за внимание.
автору
Thank you !
{{? it.opinion.useful }} Ваша отметка успешно сохранена. {{?? true }} Ваша отметка успешно удалена. {{?}}
Thank you !
{{? it.opinion.thanks }} Ваша отметка успешно сохранена. {{?? true }} Ваша отметка успешно удалена. {{?}}
Комментарии к отзыву (11)
С уважением, туроператор Библио Глобус