Сразу скажу, что впечатления от отеля положительные. Я на Кипре второй раз и есть с чем сравнить, поэтому смело могу порекомендовать Маргадину.

Отель ориентирован полностью на русскоязычных туристов. За наш отпуск мы не встретили иностранных постояльцев там вообще. Везде персонал говорит по-русски. С этим проблем не возникнет. Контингент очень приличный - в основном семьи с детьми, пары.

Номер Superior очень понравился - просторный, чистый, очень хороший вместительный балкон - вчетвером можно комфортно расположиться за столиком. Панорамные большие окна. Кровать очень удобная большая.

В номере есть чай, кофе, сахар, сливки - пополняется ежедневно. Бутылку воды 1, 5 л.дают единожды при заселении.

Нет ванных принадлежностей - геля д/душа, шампуня, лосьона и тд. Есть мыло в диспансере. К сожалению нет тапочек и халатов. Есть фен, переходников для евро-розеток нет, но можно взять на ресепшене под роспись. Розеток много, есть разъемы под usb. Утюга в номере нет.

Уборка ежедневная, хорошая. К сожалению платные холодильник и сейф, по 2,5 евро в день за каждый.

Есть дополнительное здание у отеля, через дорогу от основного корпуса. Там, на втором этаже, располагаются стандартные номера. На мой взгляд там не очень удобно - близко к дороге, может быть шумно.

По питанию в этом отеле:

Завтраки каждый день не меняются. 2 вида каши, яичница, омлеты, жареный бекон, тушеная фасоль, сосиски 2-х видов, жареный картофель, колбаса, сыр (соленый и пресный), ветчина, овощи, хлопья, мюсли, йогурты, выпечка (круассаны, булочки) - иногда меняется. Очень понравились блинчики - вкусные, с топпингами (нутелла, мед, сгущенка, арахисовая паста, сироп рожкового дерева).На детском столе - овощи на пару, гречка (можно сделать с молоком). Чай, кофе, соки.

Ужины. Вот здесь полное разнообразие - каждый день меняется кухня (местная кипрская, итальянская, азиатская, мексиканская, фьюжн). Ежедневно есть рыба, говядина, свинина и курица. Часто подают морепродукты - один раз был осьминог, часто кальмары, иногда блюда с мидиями и креветками. Гарниры на любой вкус. Всегда готовят вкусную пиццу с разными начинками. Детское меню тоже меняется - часто картофель (пюре, фри, ньокки), наггетсы, макароны и паста, рыба и курица на пару, овощи. Десертов небольшой выбор и немного фруктов.

Напитки за ужином, как и везде, платные. Бокал вина от 2,5 евро.

Обслуживание в ресторане хорошее ненавязчивое.

Можно поменять ужин на обед. в любой день.

На мой взгляд, питания HB хватает, но если возникнет желание взять

«Все включено», это можно сделать на месте - за 4 дня 76 евро за человека, дети до 2х лет бесплатно, до 12ти - половина стоимости.

Также есть возможность добавить обеды (без напитков). За 4 дня - 45 евро.

Если заезд в отель поздний и поужинать не успеваете, то дают ваучер на обед на следующий день. Также в обеденной зоне оставляют на столе сэндвич и бутылочку воды - чтобы хоть как-то перекусить перед сном.

Бассейн в отеле не очень большой. Есть стандартные лежаки и лежаки-кровати, которые кстати бесплатны (в других отелях на Кипре, к примеру, такие были за отдельную плату). В баре на бассейне есть прохладительные напитки, алкоголь, коктейли - цены на них от 4,5 евро, пиво 2,5. Бар работает до 19. Вечером открывается бар в зоне отдыха, который работает до 01-00. Почти каждый день живая музыка с 21 до 23.

На территории есть бильярд и теннисный корт, можно взять в аренду все для игры.

До пляжа удобнее дойти, не выходя из отеля, нужно пройти через бассейн, мимо теннисного корта. До моря идти быстро - буквально 2-3 минуты.

Из полезного. Через дорогу от отеля есть супермаркет, в котором, по нашим наблюдениям, самые низкие цены на многое, в пределах города. Например, оливки в вакуумной упаковке (удобно взять с собой на подарки) везде стоят около 3 евро, в этом же магазине - 1,69 -2 евро. Здесь можно купить оливковое масло также дешевле. На напитки и вино цены также чуть ниже чем везде. Называется он характерно - Discount Store (красная вывеска).

Аренда машин, багги, мопедов - примерно одинаковая цена у всех в Айя-напе. Машины от 40 евро (самые бюджетные - Toyota AyGo, Nissan March, Citroen c-1), кабриолеты от 120 евро в день, плюс доп.плата за второго водителя и страховку - лучше брать каско и каско по франшизе. Выгоднее брать от 3 дней.

Автобусная остановка находится рядом с отелем. Чтобы добраться на пляж Нисси - нужно выйти из отеля налево, чуть пройти вперед. В одну сторону ходит автобус 102, обратно 101. Проезд - 1,5 евро на человека. На остановках также стоят такси, если набирается полная машина - то комфортнее доехать на нем за 2 евро на человека.

Всем советую доехать на пляж Макрониссос. Он чуть дальше Нисси. Вода такая же прозрачная, теплая, но людей в разы меньше. Всегда есть свободные лежаки, комфортный заход в море и не так мелко, можно комфортно поплавать.

Цена лежаков и зонтиков остается уже давно неизменной - 2,5 евро за каждый. Кому комфортно - можно их не брать.