за последние 30 дней
НИ ОДНОЙ звезды и... ОВЕРБУКИНГ !
------------------------------------------------------------------------------------------------
1) Выбор страны для поездки.
==========================
По последним данным Ассоциации туроператоров России (АТОР), Кипр занимает четвертое место по предпочтениям российских туристов, уступая только Турции, Греции и российскому черноморскому побережью.
Еще 11 лет назад отдыхающие из России занимали всего 6% от всех туристов на Кипре, а в последние два года доля россиян заметно выросла и теперь составляет 22,5%. При этом Россия оказалась на втором месте по общему числу прибытий. Уступает она только Великобритании, откуда прибыли 32,4%.
В 2017 году Кипр посетили 869 000 российских туристов.
.
Турцию не рассматривал по соображениям безопасности, в частности:
- терроризм,
- лихорадка Зика,
- вирус Коксаки (А-тип и В-тип).
Грецию из-за более высоких цен по сравнению с Кипром.
Российское черноморское побережье из-за соотношения цена-качество.
.
Основными причинами успешности продаж туров на Кипр участники рынка называют:
~ безопасность,
~ закрытие пляжных "тяжеловесов" Турции и Египта,
~ лояльную визовую политику,
~ короткий перелет,
~ разнообразие мест размещения,
~ длинный купальный сезон, который длится фактически с конца апреля по ноябрь.
.
По специфике отдыха Кипр сильно похож на Турцию, и это в значительной степени определяет спрос на данное направление.
~ У Кипра и Турции похожие визовые режимы для российских туристов: провиза в Кипр оформляется бесплатно в течение суток в электронном виде, в Турцию виза совсем не нужна.
~ Лететь до Кипра 3,5 часа, как и до Турции,
~ средняя стоимость тура на Кипр - 104 000 руб (в Турцию 96 000 руб). Таким образом, в среднем, поездка на Кипр на 8 000 руб дороже Турции. Считайте, что это плата за безопасность.
.
Как правило, из России на Кипр летят два-три человека.
Бoльшая часть туристов едет на Кипр с помощью пакетных туров, так как в этом случае удается сэкономить до 50% от стоимости поездки по сравнению с отдельным бронированием отеля и перелета.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
2) Выбор времени года для поездки на Кипр.
=====================================
Погода на Кипре весной и летом.
Минусы
- Весной вода в море холодная (от +18 до +21 °С).
- Летом слишком жарко: днём от +30 до +35 °С, ночью от +22 до +30,5 °С.
.
Погода на Кипре осенью.
Плюсы
+ Для поездки выбрал период с 23.09.2018 по 07.10.2018 т.к. в этот период гарантирована комфортная погода. Это конец бархатного сезона на Кипре.
За то время, что мы там были,
+ дневная температура воздуха была от +27,5 до +30 °С;
+ ночная температура воздуха от +25 до +27 °С;
+ температура воды в море от +27,4 до +28 °С.
+ В этот период ещё нет сильных холодных ветров, при наличии которых, можно простудиться при выходе из воды, особенно при купании на мелководье. (Актуально в первую очередь для детей).
+ Также нет дождей. Целый день яркое солнце, иногда незначительные облака.
.
Чтобы не обгореть, первую неделю пользовались водостойким солнцезащитным кремом 50+. Вторую неделю крем уже не требовался. Хорошо загорели, при этом не обгорев.
В 2017 году отдыхали в Протарасе 1-15 октября 2017 года. Так вот, после 7 октября вода в море стала заметно холоднее. Поэтому, в 2018 году решил сдвинуть поездку на неделю раньше: с 23.09.2018 по 07.10.2018.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
3) Выбор курорта и отеля на Кипре.
=============================
По данным АТОР среди курортов Кипра в лидерах продаж Айя-Напа и Протарас.
.
В 2017 году мы отдыхали в Протарасе. Выбрал Протарас т.к. это спокойный и ориентированный на семейный отдых курорт (в отличие от Айя-Напы). При этом курортный Протарас пользуется популярностью не только у иностранных туристов, но и у киприотов, которые из всех Кипрских курортов часто предпочитают проводить свой отдых именно здесь.
.
На выбор отеля в Протарасе потратил 2 месяца.
.
Перебрал 28 отелей Протараса, предложенных тур операторами прежде, чем остановил свой выбор на Папантонии. При выборе отеля ориентировался на отзывы туристов.
.
Изначально я собирался приобрести турпакет в отель поближе к большому муниципальному пляжу Vryssi Beach (между отелями «Evalena» и «Sunrise Beach»). Но отели, которые мне понравились в этом районе, для меня были дороговаты.
.
Поэтому я выбрал в качестве бюджетного варианта отель Папантония.
Этот отель пользовался популярностью у туристов из-за соотношения цена-качество.
Рейтинг Папантонии за последние 2 года на TopHotels: 4,31 по 5-бальной шкале.
Также принципиально важным для меня при выборе отеля было то, что в 2017 году в Папантонии была проведена реновация (см. фото отеля после реновации). (Год строительства: 1994).
Ещё один плюс Папантонии состоит в том, что он расположен в районе PERNERA где тихо и малолюдно, в отличии от центра Протараса. При этом от Папантонии до центра Протараса 20 минут пешком через поля (смотри пункт (12) отзыва).
.
В интернете встречается информация о том, что название Папантонии: PAPANTONIA HOTEL APARTMENTS 4* или 3*.
На самом деле, точное название Папантонии: PAPANTONIA HOTEL APARTMENT.
Здесь важно обратить внимание на следующее:
.
ВО-ПЕРВЫХ.
--------------------
У отеля Папантония НЕТ НИ ОДНОЙ звезды.
Если Вы возьмёте карту Протараса в любом отеле этого курорта и внимательно изучите её, то обнаружите, что у апарт-отелей Протараса т.е. у отелей в которых вы получите в распоряжение не просто комнату с санузлом, но еще и кухню, нет ни одной звезды.
А что есть у апарт-отелей?
Апарт-отели также классифицируются по качеству своих услуг, комфорту, площади и количеству комнат, но не привычными нам звездами, а буквами:
~ Класс «A»: апартаменты студийного типа площадью до 45 кв.м., рассчитанные на 2 человек (максимум на семью из 4-х).
~ Класс «B»: 1-2 отдельные спальные комнаты, гостиная и кухня или студия (площадь — до 90 кв.м., рассчитаны 2-6 человек).
~ Класс «С»: 3-4 отдельные комнаты плюс гостиная и кухня. Такой вариант идеально подходит тем, кто приезжает большой компанией.
.
В Протарасе 80 апарт-отелей (72% от общего числа отелей). Из них:
Класс «A»: 36 отелей.
Класс «B»: 42 отеля.
Класс «С»: 2 отеля.
.
Папантония является апарт-отелем Класса «B».
.
На своём сайте «Библио-Глобус» позиционирует Папантонию как четырёхзвёздочный отель, что не соответствует действительности.
Если уж проводить аналогию по количеству звёзд, то Папантония тянет максимум на бюджетную трёшку, но никак не на четвёрку.
.
ВО-ВТОРЫХ.
-------------------
Отель Папантония входит в сеть отелей Tsokkos Hotels & Resorts, крупнейшей гостиничной сети на Кипре (35 лет на рынке, 29 отелей в Протарасе, Айя-Напе и Пафосе).
Эта сеть отличается тем, что в отелях, входящих в неё широко практикуется ОВЕРБУКИНГ.
.
Овербукинг – это когда отель по вашему запросу забронировал вам номер, а потом этот же номер забронировал на другого туриста, а потом еще на третьего и т.д.
Стремясь сорвать большой куш во время высокого сезона, отель подтверждает туристическим операторам рискованно огромное количество заявок. Как показывает практика, почти пять процентов подтверждённых отелем заявок аннулируются уже после заселения: кто-то опоздал на самолёт, у кого-то ребёнок заболел, кому-то прервали отпуск, кто-то просто был вынужден прибегнуть к отказу от тура.
.
Этой-то лазейкой отельеры и пользуются, создавая опасность овербукинга: они прибегают к подобной стратегии в надежде дополнительно заработать, рассчитывая на то, что не все из оплаченных обязательств нужно будет выполнять.
.
Самое неприятное в овербукинге то, что в некоторых отелях он зачастую принимает характер хронической болезни с рецидивами каждый сезон.
Разумеется, лучшим решением для вас было бы просто не ездить в такие отели, но весь парадокс овербукинга кроется в том, что происходит он в отелях, которые более или менее популярны у туристов.
Из-за соотношения цена-качество Папантония является как раз таким популярным у туристов отелем.
.
Таким образом, туриста, купившего турпакет в отель Папантония, могут без его согласия заселить в другой отель данной сети, который может быть гораздо хуже (старая убитая мебель и сантехника, запах канализации и моющих средств, грязь в отеле, плохая уборка и сервис, муравьи/тараканы/клопы в номере, далеко от пляжа, сильный шум от баров/караоке до утра, плохая звукоизоляция в номере и многое другое).
Как правило это происходит с туристами из РФ.
.
Если вы собираетесь приобрести турпакет в отель сети Tsokkos Hotels & Resorts у туроператора «Библио-Глобус», внимательно читайте договор. С текстом договора можно ознакомиться на сайте «Библио-Глобус».
Обратите внимание на пункт договора 3.2.1.:
«Компания оставляет за собой право замены гостиницы и/или иных услуг на равнозначную или категорией выше на любой стадии туристской поездки при сохранении других составляющих турпродукта».
.
Таким образом, подписав этот договор, вы даёте своё согласие на то, что вас заселят не в тот отель, который вы выбрали и оплатили, а в другой отель классом не ниже выбранного вами.
.
Перед тем как купить турпакет в отель Папантония, я обратился в 3 разных офиса «Библио-Глобуса» в Санкт-Петербурге с вопросом о наличии и масштабах овербукинга в Папантонии. В 2-х офисах меня заверили в том, что туристы «Библио-Глобуса» не попадают на овербукинг в Папантонии, а в 3-м офисе сказали, что овербукинг в этом отеле не превышает 1-2%.
.
Однако, при ознакомлении с отзывами туристов об отеле Папантония, создавалось впечатление, что овербукинг там составляет около 50%.
.
Прочитав отзывы туристов, в которых они пишут об овербукинге в Папантонии, я попросил у «Библио-Глобуса» сообщить мне список отелей, в которые заселяют по овербукингу туристов, купивших турпакет в Папантонию.
.
«Библио-Глобус» отказался предоставить мне такой список, а когда я стал настаивать на этом, предложил расторгнуть договор.
Поэтому мне пришлось разбираться и составлять такой список самостоятельно.
Потратив много времени и переработав большой объём информации, получил такой список:
.
1 - 3.94 Marlita Beach Hotel Apartments (Протарас)
2 - 3.85 Anastasia Beach 4* (Протарас)
3 - 3.93 Tsokkos Gardens 4* (Протарас)
4 - 3.68 Tsokkos Sun Gardens Apartments (Протарас)
5 - Tsokkos Gardens Apartments 3* (Протарас)
6 - 3,25 Polycarpia Hotel 4* (Протарас)
7 - 3.94 Jacaranda Hotel Apartments (Протарас)
8 - 4.07 Antigoni 3* (Протарас)
9 - 4.32 Iliada Beach 4* (Протарас)
10 - 4.14 Silver Sands Beach 3* (Протарас)
11 - 3.92 Anmaria Beach Hotel 4* (Айя-Напа)
12 - Atlantis Resort (Айя-Напа)
Цифры перед названием отеля - это рейтинг отеля за последние 2 года на TopHotels по 5-бальной шкале.
.
Из всех представителей «Библио-Глобуса», с которыми я общался, только представитель этого туроператора в отеле Папантония, Юлия Кисель честно ответила мне, что:
.
- овербукинг в Папантонии - до 60%,
- при овербукинге туристов чаще заселяют в соседние отели Marlita Beach Hotel Apartments (Протарас) и Anastasia Beach 4* (Протарас).
Во время отдыха в Папантонии несколько раз лично разговаривал с нашими соотечественниками, которых по овербукингу заселили не в Папантонию, а в Marlita Beach Hotel Apartments и в Anastasia Beach 4*.
------------------------------------------------------------------------------------------------
4) Выбор номера в отеле Папантония.
========================================
Номер выбрал: апартаменты с одной спальней и видом на окрестности (с видом на поля, на улицу и боковым видом на море) т.к. в отзывах писали, что эта сторона отеля тише, чем с видом на бассейн Папантонии, где с 10:00 до 24:00 (до 01:00) шум от бара и анимации Папантонии и ещё шум от бара и анимации отеля Marlita Beach Hotel Apartments.
В номере есть спальня, отдельная гостиная с полностью оборудованной мини-кухней, меблированный балкон.
Действительно, выбранная сторона была тише.
Номера с видом на «Station Pub» - также шумно.
.
В некоторых отзывах о Папантонии туристы давали такой совет: чтобы не попасть на овербукинг, написать письмо в сеть отелей Tsokkos Hotels & Resorts. Поэтому после покупки турпакета в Папантонию у «Библио-Глобуса», за 7 месяцев до поездки, я написал письмо в сеть отелей Tsokkos Hotels & Resorts ( e-mail: reservations@tsokkos.com ) с просьбой заселить меня в Папантонию:
~ без овербукинга,
~ на 4 этаж,
~ вид из номера - в сторону полей (т.к. тише),
~ подальше от лифта (т.к. тише).
.
На моё письмо пришёл следующий ответ:
«Dear customer we will do our utmost best to fulfill your request but that is subject to availability of rooms on the day of your arrival».
.
Перевод:
«Уважаемый клиент, мы сделаем все возможное, чтобы выполнить ваш запрос, но это зависит от наличия номеров в день вашего прибытия».
.
По прибытии в Папантонию, все мои просьбы были выполнены. Возможно, мне просто повезло, а может быть дело в отправленном письме.
------------------------------------------------------------------------------------------------
5) Номер (см. фото).
=================
Заселили в номер 310 на 3 этаже (фактически 4 этаж).
.
Гостиная с полностью оборудованной мини-кухней. В гостиной: обеденный стол, 4 стула, журнальный столик, диван, 2 кресла, зеркало, телевизор, холодильник, электрочайник, мини-кухня.
Плюсы.
+ Просторная, светлая.
+ Окна во всю стену.
+ Чашки, блюдца, стаканы, холодильник, электрочайник, телевизор - всё бесплатно.
+ электронный дверной замок.
Минусы.
- Нет кондиционера.
- Нет чайных ложек.
.
Спальня: двуспальная кровать, 2 прикроватные тумбочки, шкаф, большое зеркало, столик с выдвигающимися ящиками, табурет, кондиционер, сейф.
Плюсы.
+ Светлая, чистая.
+ кондиционер бесплатно.
+ электронный замок сейфа.
+ Хорошее освещение. В частности, мощные светодиодные лампы над прикроватными тумбочками - очень удобно читать в постели.
Минусы.
- Сейф платно (2 €/сутки).
.
Санузел.
Плюсы.
+ Хорошо работает вытяжка.
+ Большая раковина.
+ Большое зеркало.
+ Слив унитаза хорошо работает.
Минусы.
- Моющие средства (шампунь и гель для тела) – 2 маленьких тюбика в день заселения в номер. Так что нужно брать свои.
- Носик крана коротковат.
- В душевой кабине нет полочки для моющих средств.
- В душевой кабине плохо регулируется температура воды в душе (холодная – горячая – холодная – горячая – и т.д.)
- В душевой кабине нет двери. Из-за этого при мытье под душем вода льётся на пол санузла, а т.к. сливное отверстие есть только в душевой кабине, на полу санузла образуется большая лужа.
.
Балкон.
Плюсы.
+ Курение в отеле разрешено только на балконе.
Минусы.
- На балконе нет сушилки. Поэтому стоит захватить с собой бельевую верёвки и прищепки (бывает сильный ветер).
- На балконе нет освещения.
.
Постельное бельё и полотенца меняются 2-3 раза в неделю.
Уборка: понедельник-суббота, хорошее качество.
.
На 5-й день на расстоянии примерно 300 метров от Папантонии начались какие-то земляные работы. Работал экскаватор и самосвалы, автопогрузчик, соответственно, тучи пыли, причём несколько дней ветер был в сторону отеля (см. фото).
------------------------------------------------------------------------------------------------
6) Служба приема и размещения (на английском языке называется «Recepcion» далее «Ресепшн»).
=============================================================================
В функции ресепшн (см. фото) входит бронирование, регистрация, распределение номеров, взимание платы за проживание, предоставление различной информации туристам, контроль за исполнением просьб постояльцев, ведение необходимой документации и поддержание в порядке базы данных.
.
Время регистрации в отеле начинается в 14:00.
Освободить номер необходимо в 12:00.
Если у вас поздний выезд (в зависимости от наличия):
Стоимость номера до 15:00=25 €, до 18:00=35 €. Данная услуга предоставляется при наличии свободных номеров. Записаться следует за 3 дня.
У нас трансфер в аэропорт из отеля должен был быть в 18:30. За 3 дня до этого я подал на ресепшн заявку на продление номера с 12:00 до 18:00 в день отъезда. За 1 день до отъезда я подошёл на ресепшн, получил подтверждение возможности продления номера на 6 часов и заплатил за это 35 €.
.
Все работники ресепшн хотя бы немного, но говорят по-русски и стараются помочь туристам из РФ. Все кроме одного (брюнет с усами и бородой). Этот тип демонстративно игнорирует туристов из РФ, предпочитая общаться с англичанами.
На ресепшн можно получить утюг, фен, адаптер для розетки и полотенца для бассейна под депозит 10 € (за каждый взятый предмет).
При потере ключа от комнаты второй ключ: 10€.
Новый браслет для «всё включено»: 2€.
.
Рядом с ресепшн 2 лифта каждый вместимостью до 8 человек. Лифты достаточно быстрые, работают без поломок.
Рядом с ресепшн, на первом этаже, находится багажная комната: LUGGAGE AREA (см. фото). В ней оставляют багаж туристы, которые ждут заселения в отель или ждут автобуса в аэропорт. Данную комнату не закрывают на ключ (хотя такая возможность есть), кроме того, в этой комнате часто оставляют открытым окно на улицу. В связи с этим, я бы не стал оставлять там свои вещи.
Перед отъездом из отеля имеет смысл взвесить багаж. Весы находятся в багажной комнате. Взвешивание платное: монета 1 € = 20 секунд.
В расчёте на одного человека вес ручной клади должен быть до 5 кг, вес чемодана до 23 кг.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
7) Бассейн (см. фото).
==================
Для детей и взрослых, открытый.
Время работы 09:00-18:00. Пользование шезлонгами у бассейна бесплатное. Мы не пользовались т.к. рядом море.
------------------------------------------------------------------------------------------------
8) Питание в отеле (см. фото).
=========================
Мы брали полупансион, НВ (завтрак и ужин). Вполне достаточно, днём жарко и есть не хочется. Кроме того, при таком типе питания не «привязан» к отелю как при Al (всё включено). А пообедать можно в многочисленных кафе и ресторанчиках Протараса.
Ужин можно заменить обедом на любой день вашего пребывания, связавшись с администрацией отеля во время вашего пребывания.
Для многих этот режим оптимален с точки зрения трат денег на еду на отдыхе и разнообразия питания, когда можно попробовать блюда национальной кухни не привязываясь к «столовке» отеля.
Плюсы: подойдет тем, кто не любит сидеть в отеле днем, предпочитая пляжи и прогулки.
Минусы: бесплатные напитки входят только в завтрак, за ужином за них доплачивают.
.
AI. то есть, «все включено».
На вопрос, какое питание лучше выбрать на Кипре, многие посоветуют именно эту систему. Завтрак, обед, ужин, разные напитки – все бесплатно.
Плюсы: дополнительные блюда (ланч, полдник, закуски, десерты, мороженое, неограниченное количество местных алкогольных и безалкогольных напитков, кофе/чай, соки и т.д. с 10:00 до 00:00 часов).
Минусы: отсутствие особого разнообразия в меню (по паре видов напитков и блюд).
.
Что мне не понравилось на завтраке:
- качество кофе (из автомата) - отвратительный вкус.
- пластмассовые чайные ложки (деформирующиеся в горячей воде) и пластиковые стаканы вместо кофейных чашек.
.
При оценке по пятибалльной шкале, питанию в отеле можно поставить "четвёрку".
Для бюджетного отеля достаточно разнообразно и вкусно.
.
График работы ресторана в отеле:
Завтрак: 07:30 - 10:00.
Обед: 12:30 - 14:30.
Ужин: 18:45 - 21:15.
Заказать завтрак (lunch box) с собой можно до 20:00 вечера накануне.
.
Лёгкие закуски для всех гостей и бесплатно для «Всё включено» можно заказать в баре возле бассейна:
10:30-12:00
15:00-17:30
22:00-23:30
.
Стоимость буфета:
.
Завтрак Обед Ужин
5,50€ 9,50€ 12,00€ Взрослый
3,50€ 5,00€ 6,00€ Ребёнок
-------------------------------------------------------------------------------------------------
9) Питание вне отеля.
===================
В Протарасе 80 апарт-отелей (72% от общего числа отелей).
Соответственно, много кафе и ресторанов.
Обед в кафе – 15-18 € за человека. Обед на двоих 30-36 €.
Одно блюдо в среднем 7-10 €.
.
После закрытия Египта и Турции турпоток на Кипр увеличился и продолжает расти.
С 2014 по 2017 годы турпоток на Кипре увеличился на 50%.
Рост турпотока в зимнее время (с 1 ноября по 31 марта) за этот же период достиг 70%. Всё это стало возможно благодаря увеличению количества авиарейсов на традиционных для Кипра направлениях и открытию новых маршрутов.
На Кипре сейчас строят 13 отелей: три 5-звездочных, три 4-звездочных, семь 3-звездочных. Еще 60 гостиниц только что открылись после модернизации или вот-вот это сделают.
Всего за январь-июль 2018 года прибытие туристов составило 2’184’775 по сравнению с 1’994’236 в соответствующем периоде 2017 года, увеличившись на 9,6% и превысив предыдущие рекорды.
.
Рестораторы отреагировали на это повышением цен в кафе и ресторанах. Поэтому, на мой взгляд, имеет смысл брать турпакет с питанием в отеле (НВ или Al).
.
Кроме того, как считает АТОР, есть большая вероятность того, что отельеры также повысят цены на гостиницы в 2019 году. Исходя из этого, имеет смысл покупать турпакет по раннему бронированию т.к. на этом можно сэкономить до 30% от стоимости поездки.
Я покупал 16.02.2018, за 7 месяцев до поездки. Заплатил 107 000 руб ( 23 сентября - 7 октября 2018; 2 взрослых; НВ (завтрак и ужин)).
При покупке турпакета в ноябре 2017, т.е. за 10 месяцев до поездки, можно было заплатить всего 93 000 руб (на 14 000 руб меньше).
-----------------------------------------------------------------------------------------------
10) Магазины (см. фото).
====================
Могу порекомендовать магазины недалеко от отеля.
.
1. Алкогольный магазин-склад «NICK'S BOTTLE SHOP». Находится напротив отеля «ARTEMIS» (смотри карту Протараса). Большой выбор, разумные цены, дешевле, чем в дьюти фри. Пешком 20 минут от Папантонии. Время работы 08:00-19:00, в воскресенье 10:00-19:00.
.
2. Алкогольный магазин «BOOTLEGGER». Находится на краю пешеходной зоны в центре района PERNERA, рядом с отелем «Pantelia». Ассортимент поменьше, чем в «NICK'S BOTTLE SHOP», цены немного выше, но не критично. Пешком 25 минут от Папантонии.
.
3. Супермаркет немецкой сети «Lidl». Находится рядом с отелем «Brilliant Hotel Apartments 4*». Недорогие продукты питания, напитки, промтовары. Пользуется большой популярностью среди туристов благодаря демократичным ценам и удобному местоположению. В нём затариваются местные жители. Пешком около 30 минут от Папантонии.
.
По данным за май 2017 г, на Кипре россияне тратят на человека в среднем по 692,76 € за приезд, или по 82,47 € в день, подсчитали в местной статистической службе (рост на 20,1% и 17,2% соответственно по сравнению с маем 2016 г.).
------------------------------------------------------------------------------------------------
11) Выбор пляжа (см. фото).
=======================
Пляжи-бухты (смотри карту Протараса).
Это ближайшая к отелю бухта («Potami Bay»), в которую упираешься, если идти от отеля к морю (не рекомендовал бы т.к. на берегу этой бухты находится канализационный коллектор, камни в воде, серый песок с галькой).
А также вторая и третья («Пернера Бей», «Pernera Bay») бухты слева от неё и бухта «Фиг три бей» («Fig Tree Bay») справа от неё.
.
Плюсы всех этих бухт в том, что:
+ При сильном ветре нет больших волн.
+ Вода в них теплее, чем на большом муниципальном пляже.
+ Бухты мелкие и подойдут для детей и тех, кто не умеет плавать или плохо плавает.
Минусы всех бухт:
- вода в них грязная.
.
При оценке по пятибалльной шкале, ближайшим к Папантонии трём пляжам-бухтам: 3 балла.
.
Несколько слов о бухте «Фиг три бей» («Fig Tree Bay») и пляже в этой бухте.
От Папантонии до «Фиг три бей» 45 минут пешком по набережной.
В интернете много восторженных отзывов об этой бухте. Но на нас она не произвела впечатления.
При оценке по пятибалльной шкале, я бы поставил этой бухте 4-.
.
Плюсы «Фиг три бей»
-----------------------
+ Вода почище, чем в других бухтах.
+ В воде нет камней (камни только рядом с островом).
+ При сильном ветре остров в этой бухте выполняет функцию волнореза. По этой причине при сильном ветре нет больших волн. Поэтому, подойдёт для детей и тех, кто не умеет плавать или плохо плавает.
+ Есть туалет и душ, кафе, парковка.
+ На пляже есть спасатели, медпункт.
+ Много водных развлечений (параглайдинг (полет на парашюте за моторной лодкой), водные лыжи, каноэ, катамаран, виндсерфинг, катание на «таблетке» – круглый надувной снаряд, похож на детский надувной бассейн с боковыми ручками, водный мотоцикл и др.)
.
Минусы «Фиг три бей».
-------------------------
- Очень мелкая (далеко идти до того места где можно поплавать).
- Пляж маленький, а народа ОЧЕНЬ много. И на берегу и в воде.
- ОЧЕНЬ грязный песок (окурки, мусор). Такое впечатление, что пляж не убирают.
.
Песок на всех пляжах от «Пернера Бей» до «Фиг три бей» достаточно грязный (окурки, мусор).
На пляж «Пернера Бей» мы ходили только в первый и последний день. Этот пляж произвёл неприятное впечатление. Вода в бухте грязная и мутная. Поверхность воды покрыта маслянистой, жирной плёнкой. У берега в воде плавают хлопья беловато-желтоватой грязи.
.
В остальные дни ходили на большой муниципальный пляж Vryssi Beach. Считаю этот пляж лучшим в Протарасе с самой чистой и прозрачной водой. Останавливались между отелями «Vrissaki Beach» и «Vrissiana Beach».
.
Плюсы большого пляжа Vryssi Beach:
+ вода очень чистая, прозрачная.
+ на пляже есть участки где мало народа (там где установлены понтоны с водными развлечениями). Но на этих участках нет зонтиков и лежаков.
.
Минусы большого пляжа Vryssi Beach:
- температура воды ниже, чем в бухтах.
- нет волнорезов, соответственно, при сильном ветре большие волны. (Актуально в первую очередь для детей).
.
Из 14 дней, что мы были в Протарасе (с 23.09.2018 по 07.10.2018) на пляже Vryssi Beach:
~ 2 дня был красный флаг (Опасно! Купаться запрещено).
~ 4 дня был желтый флаг (Купаться разрешено, но существует опасность для жизни. Работают спасатели. Не рекомендуется заходить в воду в одиночку).
~ 8 дней был зеленый флаг (Безопасное море, купаться разрешено. Никаких ограничений нет.)
.
При оценке по пятибалльной шкале, большому муниципальному пляжу Vryssi Beach твёрдая 4.
.
Вода в море очень солёная, лучше использовать очки для плавания.
------------------------------------------------------------------------------------------------
12) Дорога на большой муниципальный пляж Vryssi Beach (между отелями «Evalena» и «Sunrise Beach»).
==========================================================================
От отеля до берега около 3 минут пешком и по набережной идти около 30 минут (итого 33 минуты пешком), но по жаре днём тяжело и туда и обратно. Но если по пути останавливаться отдыхать в тени на смотровых площадках набережной или в кафе и ресторанчиках, расположенных вдоль набережной, то идти значительно легче.
.
Можно сократить путь, если идти не по набережной, а через поля. Выйдя из отеля поворачиваете налево, проходите мимо бара «Station Pub». Выходите на улицу ATHINAS STR. (ул. Афинас) (между Папантонией и отелями Tsokkos Gardens 4* и Tsokkos Sun Gardens Apartments). По этой улице идёте по направлению к большому муниципальному пляжу (прямо, затем направо метров 100 и налево). Дойти можно за 20 минут.
------------------------------------------------------------------------------------------------
13) Набережная (см. фото).
======================
Плюсы набережной.
+ Большая протяжённость (~ 4 км). От бухты «Пернера Бей» («Pernera Bay») до бухты «Фиг три бей» («Fig Tree Bay»).
+ Хорошее, ровное покрытие без ям и выбоин.
Единственная неровность поверхности набережной, где можно споткнуться, выделена красно-жёлтой сигнальной лентой, прикреплённой к поверхности набережной (рядом с отелем «Vrissaki Beach»).
+ Наличие скамеек, в том числе, в тени.
+ Движение авто/мото/вело транспорта по набережной запрещено.
+ Выгул собак на набережной запрещён.
+ Отличное место для вечерних прогулок.
.
Минусы набережной.
- На отдельных участках, вдоль набережной (практически вплотную) идёт пыльная грунтовая дорога. Если ветер дует с суши в сторону моря, то пыль с дороги летит на тех кто идёт по набережной, особенно, если в это время по грунтовой дороге движется авто/мото транспорт.
- На отдельных участках, там где расположены кафе и рестораны, может быть запах общепита (если ветер дует с суши в сторону моря).
- Перила со стороны моря на набережной установлены не везде. В тёмное время суток из-за плохого освещения набережной это может быть проблемой. (Актуально в первую очередь для детей).
------------------------------------------------------------------------------------------------
14) Туроператор: «Библио-Глобус».
=============================
Оценка по пятибалльной шкале: 3 балла (за дезинформацию туриста об овербукинге и количестве звёзд у отеля Папантония).
------------------------------------------------------------------------------------------------
15) Авиаперевозчик: «Россия».
=========================
Плюсы
+ неплохое питание и напитки в полёте.
Минусы
- вылет из Санкт-Петербурга в Ларнаку задержали на 0,5 часа,
- вылет из Ларнаки в Санкт-Петербург также задержали на 0,5 часа.
Оценка по пятибалльной шкале: 4 балла (за задержки вылета).
-----------------------------------------------------------------------------------------------
16) Резюме.
===========
Оптимизация расходов при поездке на Кипр.
+ Покупать пакетный тур, так как в этом случае удается сэкономить до 50% от стоимости поездки по сравнению с отдельным бронированием отеля и перелета.
+ Покупать турпакет по раннему бронированию т.к. на этом можно сэкономить до 30% от стоимости поездки.
+ Покупать турпакет с питанием в отеле (НВ или All).
.
Отдыхом в Протарасе и непосредственно в отеле Папантония, остались довольны. На что рассчитывали, то и получили.
Отель Папантония могу рекомендовать как вариант бюджетного отдыха в Протарасе, НО! при условии, что вы не попадёте на овербукинг.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
17) Фотографии.
==============
К отзыву прикреплено 149 моих фото. Все фото сопровождаются комментариями.
.
Просмотр фотографий с комментариями:
.
1. Кликнуть мышкой по фотографии.
2. Выбранное фото увеличится. Над ним – 5 квадратиков с пиктограммами.
3. Кликнуть мышкой по 2-й пиктограмме слева «Все фотографии».
4. Выбрать интересующее вас фото и кликнуть по нему мышкой.
5. Фото увеличится в середине экрана. Над ним – 6 квадратиков с пиктограммами.
6. Кликнуть мышкой по 4-й пиктограмме слева «Комментарии».
7. Появится текст с комментариями к выбранному фото.
8. Перейти к пункту 3.
- View all
Advantages
Disadvantages
автору
Thank you !
{{? it.opinion.useful }} Ваша отметка успешно сохранена. {{?? true }} Ваша отметка успешно удалена. {{?}}
Thank you !
{{? it.opinion.thanks }} Ваша отметка успешно сохранена. {{?? true }} Ваша отметка успешно удалена. {{?}}
Комментарии к отзыву (24)
1. Почему выборка отелей была ограничена всего 28 отелями, их там в 2 раза больше,
2. Почему выбор остановлен именно на туроператоре Библио Глобус,
3. Почему не акцентированно внимание на качестве постельных принадлежностей,
4. Не было замера уровня шума в номере,
5. Нет уточнения о том, вытекает ли вода из душа в комнату или нет.
6."Носик крана коротковат" - не указано для чего коротковат,
7. "Слив унитаза работает хорошо" - с бумагой или без и не указано так же, есть ли карзина для бумаги и как нажимается слив, как быстро набирается вода в бочок унитаза, и есть ли ершик? Т.к. вода из душа вытекает, предоставляют ли там коврик?
8. Не безопасно ли нахождение на балконе, который не освещается, в тёмное время суток,
9. Не указана конкретная температура воды в бухтах, стоит ли брать с собой термометр, особенно интересует в утренние и ночные часы. И, в каком магазине, если что можно приобрести данное оборудование,
10.Не раскрыта тема с WI fi
11. Не указано есть ли велосипедная дорожка?
12. Пригодна ли набережная для бега с детсвкой кояской?
13. "Неплохое питание и напитки в полёте" - а конкретно чем кормят и как быстро начинают раздавать еду после взлёта?
14. То, что рейс задержали на 0,5 часа Вы писали претензию оператору ? Если писали, то сколько было возмещено и как в дальнейшем избежать задержек?
На рассмотрение этих 28 отелей ушло 2 месяца. Если рассматривать в 2 раза больше отелей, то и времени надо будет 4 месяца. Это слишком долго. И чем позже покупаешь турпакет, тем он дороже.
------------------------------------------------------
«2. Почему выбор остановлен именно на туроператоре Библио Глобус,»
Из всех отечественных туроператоров с этим отелем работает только Библио Глобус.
------------------------------------------------------
«3. Почему не акцентированно внимание на качестве постельных принадлежностей,»
Потому что претензий к ним у нас не было.
------------------------------------------------------
«4. Не было замера уровня шума в номере,»
Не понял вопроса. Что значит «замер уровня шума в номере»? Шумоизмерителя у меня не было. Чисто субъективно наш номер с видом на поля был однозначно тише, чем номера с видом на бассейн и на «Station Pub».
------------------------------------------------------
«5. Нет уточнения о том, вытекает ли вода из душа в комнату или нет.»
Вода из душа в комнату не вытекает. Чтобы на полу в санузле не образовывалась лужа и чтобы не подскользнуться на мокром полу мы просто бросали на пол в этом месте полотенце.
------------------------------------------------------
«6."Носик крана коротковат" - не указано для чего коротковат,»
Когда моете руки постоянно задеваете за раковину.
------------------------------------------------------
«7. "Слив унитаза работает хорошо" - с бумагой или без и не указано так же, есть ли карзина для бумаги и как нажимается слив, как быстро набирается вода в бочок унитаза, и есть ли ершик? Т.к. вода из душа вытекает, предоставляют ли там коврик?»
Слив хорошо работает без бумаги. Для бумаги есть мусорное ведро. Слив нажимается легко, срабатывает с первого раза. Вода в бачок унитаза набирается быстро. Ёршик есть. Коврик не предоставляется.
------------------------------------------------------
«8. Не безопасно ли нахождение на балконе, который не освещается, в тёмное время суток,»
Для взрослого человека при включенном свете в гостиной проблем не будет.
------------------------------------------------------
«9. Не указана конкретная температура воды в бухтах, стоит ли брать с собой термометр, особенно интересует в утренние и ночные часы. И, в каком магазине, если что можно приобрести данное оборудование,»
Температуру воды в бухтах градусником я не измерял. Субъективно, вода в бухтах теплее, чем на большом муниципальном пляже Vryssi Beach (между отелями «Evalena» и «Sunrise Beach»).
Обычно я получаю информацию о температуре воды, воздуха и вообще о погоде на интересующем меня курорте на сайте:
https://pogoda.turtella.ru/Cyprus/Protaras/september/
(Погода за каждый день в течении последних 3-х лет).
------------------------------------------------------
«10.Не раскрыта тема с WI fi»
Ничего не могу сообщить по этому вопросу. Мы WI fi не пользовались. В холле отеля, рядом с ресепшн часто видели туристов, использующих WI fi.
------------------------------------------------------
«11. Не указано есть ли велосипедная дорожка?»
Велосипедная дорожка есть. Вдоль шоссе Е306 (Leoforos Protaras – Cape Gkreko). На картах Протараса в отелях этого курорта выделена красно-белой линией.
------------------------------------------------------
«12. Пригодна ли набережная для бега с детской коляской?»
Ни разу такого не видел ни в 2017 ни в 2018.
------------------------------------------------------
«13. "Неплохое питание и напитки в полёте" - а конкретно чем кормят и как быстро начинают раздавать еду после взлёта?»
Еду начинают раздавать где то через 1,5 - 2 часа после взлёта. Чем кормят не помню.
------------------------------------------------------
«14. То, что рейс задержали на 0,5 часа Вы писали претензию оператору ? Если писали, то сколько было возмещено и как в дальнейшем избежать задержек?»
Я по этому поводу из-за 30 минут не заморачивался.
В 2017 другой авиаперевозчик «Уральские авиалинии» вылет из Санкт-Петербурга в Ларнаку задержали на 4 часа. Вылет из Ларнаки в Санкт-Петербург также задержали на 4 часа.
Чтобы избежать задержек сменил авиаперевозчика.
------------------------------------------------------
«Вы спрашиваете почему только 28 отелей? Потому что это заказной отзыв от принимающей стороны. вы же видите как технично..Сначала четкий выбор страны,сравнивая с другими странами,потом четко отели из списка. Так может писать только работник турбизнеса.»
Я не являюсь «работником турбизнеса» и мой отзыв не является заказным.
1. Почему взяли за основу данные Ассоциации туроператоров России (АТОР)? На мой взгляд объективнее данные у Федерального агентства по туризму. На будущее рассматривайте все источники информации.
2. Данные о том, что в 2017 году Кипр посетили 869 000 российских туристов не совсем полные и не в полной мере отображают ситуацию по кол-ву прибытий туристов из России. См. пункт 1.
3. Лететь до Кипра из СПб не 3,5 часа и не как до Турции. Из Спб до Ларнаки полет составляет 3 часа 50 минут -4 часа. В то время как до Турции время зависит от авиакомпании. Так например, Турецкие аваилинии могут совершать полет над территорией Украины из-за чего время в полете сокращается до 2 часов 40 минут, российские аваикомпании не могут лететь над территорией Украины и время в полете колеблется от 3 часов 20 минут до 4 часов в зав-ти от крейсерской скорости воздушного судна и многих других параметров.
4. Не совсем раскрыта тема погоды, а точнее облаков: какой тип облаков преобладает: перистые или кучевые? конвективные или волнистые?
5. Официальное название отеля Papantonia Hotel Apartments, однако отель принадлежит к сети отелей tsokkos.
6. У Папантонии и не должно быть звезд, поскольку апартаменты классифицируются по качеству своих услуг, комфорту, площади и количеству комнат, но не привычными нам звездами, а «буквенно» о чем вы ниже пишите.
7. Где источник информации, что в "Протарасе 80 апарт-отелей (72% от общего числа отелей)"? с сайта www.airbnb вы тоже посчитали апартаменты?
8. Какой номер комнаты вы посоветуете попросить в отеле заранее, написав письмо в сеть отелей Tsokkos Hotels & Resorts ( e-mail: reservations@tsokkos.com )
9. Есть ли шторы или жалюзи на окнах? какого цвета шторы?
10. Можно ли попросить чайные ложки на ресепшен или лучше привезти их из России?
11. Были ли в номере бесплатные блокнотики и ручки для делания заметок?
12. Если арендовать сейф не на 1 день, а на 14 дней, стоимость аренды в сутки снизится? Оптом, как говорится, дешевле
13. Из крана на какое расстояние от раковины брызгает вода, если носик крана коротковат. Нужно ли одевать дождевик в таком случае?
14. Какой диаметр сливного отверстия в душе?
15. Какой длины захватить веревку на балкон? Нужно ли взять мыло?
15. Как звать брюнета с усами и бородой из службы ресепшен? с ним реально познакомится? (ищу мужа)
16. Какого цвета и размера пляжные полотенца? Имеются ли на них пятна?
17. Какова скорость движения лифта? Меня укачивает. В каком лифте из 8 вы порекомендуете ездить?
18. Не раскрыта тема про бассейны. Глубина, длина, температура воды, сколько лежаков около бассейна и во сколько лучше бросить полотенце на лежак? и нужны ли эти превентивные меры?
19. Можно ли заказать за ужином «Херес Де-Ля-Фронтера» 1775 года?
20. Сколько времени мне понадобится дойти до алкогольного магазин-склада «NICK'S BOTTLE SHOP» после 1 бутылки «Херес Де-Ля-Фронтера» 1775 года? Уложусь ли в 20 минут?
5* на Кипре переваливат в сезон за 230 тр...
А Турция как была лидером продаж,так и останется...никакая зараза туристам не страшна...когда вопрос цены особенно!!!
ЗА ПОДРОБНЫЙ ОТЗЫВ
Автор , подскажите , пожалуйста , на какой адрес электронной посты Вы писплиипимьмо в Отель или Вы писАли здесь ?
Почему Вы просили номер именно на 3м этаже?
А на например, на любом, кроме первого ?!
Я написал письмо в сеть отелей Tsokkos Hotels & Resorts ( e-mail: reservations@tsokkos.com ).
Номер я просил на самом верхнем 4 этаже (в Папантонии это 3 этаж, т.к. 1 этаж считается нулевым (см. фото кнопок в лифте)).
Чем выше этаж, тем чище воздух, меньше пыли с полей и при проведении земляных работ рядом с отелем, когда ветер дует в сторону отеля.
Кроме того, в этом случае исключён шум от соседей с верхнего этажа.
С той стороны Папантонии, куда выходили окна нашего номера (см. фото с планом Папантонии – чётные номера Х02 - Х12, где Х это 0,1,2,3 этаж), было 4 источника шума:
- музыка с противоположной стороны Папантонии (там где расположен бассейн Папантонии) от анимации Папантонии и анимации отеля Marlita Beach Hotel Apartments.
- музыка от анимации отеля Tsokkos Sun Gardens Apartments, напротив Папантонии через улицу ATHINAS STR. (ул. Афинас) – не часто.
- музыка от шоу танцующих фонтанов в центре Протараса.
Но суммарный шум от этих 4-х источников не мешал нам засыпать с открытым окном около 23:00.
Музыка от этих источников примерно с 21:00 до 24:00 (до 01:00).
Вообще, мы всегда берём в поездку беруши, на тот случай если будет очень шумно, но в Папантонии мы ими не пользовались.
- фен (под депозит 10 €)
- утюг (под депозит 10 €)
- переходник для розетки (адаптер) (под депозит 10 €)
- пляжное полотенце (под депозит 10 €)
При возвращении на ресепшн вам возвращают 10 €.
В номере фена нет, 10 € платите за весь период, а не за каждый день.