Ответ предоставлен Службой Reception отеля KATA SEA BREEZE:
"Здравствуйте, уважаемый Денис! Благодарим Вас за обращение. Номера с видом на бассейн находятся в 3 и 5 корпусе."
С уважением, ПомощникTophotels.ru

Здравствуйте, мы всегда предпочитаем пятый корпус. Нам он кажется более удачным.

Если хотите, чтобы было по тише, то выбирайте лучше 3-й корпус. Бассейн там не сильно глубокий, поэтому народу обычно мало. В основ все идут в бассейн побольше, а он расположен у 5 корпуса

5 корпус удачнее, мне кажется, он самый дальний, у бассейна и не так шумно.