Хочу сразу оговорить две вещи.

1. Пятерки, поставленные мной отелю, означают не его пятизвездочночность, а то, что он, ИМХО, полностью соответствует своим четырем звездам (что особенно удивительно для пляжного отеля, который обычно по определению слабее городского с таким же кол-вом звезд) и великолепен в отношении «цена – качество». Но, повторюсь, это не пять звезд, а четыре.

2. Отель я безусловно рекомендую, но не всем туристам. Не стоит сюда ехать

а) любителям тусоваться и клубиться сутки напролет – отель стоит в очень тихом месте

б) поклонникам суперлюксов и ультрашика – отель вполне тянет на четыре звезды по всем параметрам, но обстановка там вполне демократичная.

В отеле много родителей и бабушек-дедушек с детьми и внуками, но прежде, чем везти туда своих чад, я очень советую внимательно прочитать описание отеля и подумать.

Отель Crystal Springs Beach 4*

1. Расположение

Отель расположен на крайнем востоке Кипра, неподалеку от захваченного Турцией Северного Кипра, в маленькой деревушке, которая находится на примерно равном расстоянии (около пяти км в любую сторону) от городков Протарас и Паралимни.

Такое расположение имеет как плюсы, так и минусы. С одной стороны, в округе мало народу и машин, место очень тихое. С другой – именно в этот отель туристов привозят последними из аэропорта и с экскурсий и первыми увозят на экскурсии и в аэропорт, да и ночных клубов поблизости нет. Кроме того, удаленность отеля означает очень высокую цену групповых экскурсий.

2. Магазины и прогулки

Через дорогу от отеля, буквально в двух шагах, есть два кафе-бара, один хороший рыбный ресторан и два супермаркета, где можно купить все – от свежего хлеба до сувениров, от пляжных принадлежностей до замороженных продуктов.

Если, выйдя из отеля, не переходя дорогу, повернуть направо и пройти мимо соседнего отеля, то между ним и жилыми домами будет дорога, спускающаяся к морю. Если подойти по ней как можно ближе к морю, то слева начнется пешеходная незаасфальтированная тропа вдоль берега. Она не очень длинная, зато проходит по диким местам, и погулять там можно.

3. Территория отеля

Территория отеля небольшая, но очень зеленая: пальмы, кактусы, цветущие деревья и кусты герани. Разгуляться там негде, но посидеть и полюбоваться вполне можно. А до пляжа от отеля идти буквально две минуты.

На территории отеля есть небольшая детская площадка и детский бассейн. Правда, большинство детей купались или в море, или во взрослом бассейне и выглядели очень счастливыми. Но если вы хотите подарить своему чаду на отдыхе сказочный город, то лучше выбирайте какой-то другой отель.

4. Пляж и море

Я не очень хорошо вижу, поэтому подходы к пляжу и вход в море для меня критичны.

От отеля до пляжа нужно спускаться по лестнице, но она сравнительно невысокая и очень удобная. Мне есть с чем сравнивать: я видела головокружительно крутые лестницы на пляж невообразимой высоты в Паттайе (на холме Пратамнак) и в Нетании в Израиле. Вот их, ИМХО, могут по несколько раз в день преодолевать только циркачи-акробаты. А лестницу в Crystal Springs Beach даже я проходила без труда.

Пляж расположен в бухте, и это очень удобно.

Во-первых, попасть на пляж можно только из Crystal Springs Beach и из соседнего отеля – больше подходов нет. (ИМХО, расположение относительно пляжа у Crystal Springs Beach лучше, чем у соседнего отеля.) Соответственно, на пляже нет ни разносчиков, ни массажистов, ни проезжающих туристов. Аборигены из близлежащей деревни иногда просачиваются на лежаки, но их все равно сравнительно немного.

Во-вторых, бухта гасит волны – море у отеля очень тихое и спокойное, особенно по сравнению, напр., с Таиландом.

Собственно пляж, как и обычно на Кипре, очень узкий, поэтому большинство лежаков (они все бесплатные) находится в саду отеля. ИМХО, это даже лучше – лежишь под сенью пальм и цветущих деревьев, а ноги не пачкаются в песке. Лежаки лучше занимать с раннего утра, желательно до завтрака. Пляжные полотенца в отеле дают бесплатно с десяти до девятнадцати часов.

Вход в море – галька средних размеров; не песочек, но и не булыжники. Когда я впервые по ней прошла босиком, было не очень уютно, а потом привыкла. В конце концов, русские крестьяне все лето ходили босиком – и все было в порядке.

Стоит сделать несколько шагов в глубину – и галька сменяется песком, на котором есть много больших камней. Обойти их вполне возможно, т. к. в прозрачной воде камни прекрасно видны даже близорукой мне. Стоять на камнях тоже можно, т. к. они большие.

Глубина на море начинается почти сразу, что не совсем удобно для детей. Кроме того, море показалось мне удивительно прохладным, особенно для бухты. Но, м. б., дело в том, что лето в этом году на Кипре запоздало – в июне даже шел дождь, что по местным меркам весьма необычно. Впрочем, купаться, разумеется, вполне можно.

И пляж, и море очень чистые – хотя не исключено, что так сказывается начало сезона.

Солнце на Кипре злое, так что очень советую купаться с утра и до 11 часов и с 16 часов до вечера, иначе легко обгореть.

5. Номер

Номер большой, с балконом, кондиционером, ТВ и потрясающим видом на море.

Ванная комната большая, с ванной.

ИМХО, все это вполне соответствует четырем звездам.

Уборка, ИМХО, вполне приличная. М. б., любители суперлюксов и будут разочарованы, но им лучше ездить в пятерки, дабы не расстраиваться.

Розетки на три штыря, но на ресепшен бесплатно дают адаптеры. Сейф и холодильник платные, что не совсем соответствует четырем звездам, но для меня полностью компенсируется другими достоинствами отеля.

6. Еда

Я брала только завтраки, и, ИМХО, они тоже вполне соответствуют четырем звездам. Не было только рыбы, но ее, ИМХО, подают на завтрак или в Израиле (кошер), или в Скандинавии, где ее много.

А так было все.

Огромный салат-бар со всевозможными соусами

Колбаса, ветчина и сыр нескольких видов (хотя, ИМХО, сыр, который они подают как чеддер, на чеддер не похож, но он обалденно вкусный)

Блинчики, вафли, омлеты и глазунья, приготавливаемые поваром на глазах у посетителей

Горячие сосиски и сардельки нескольких видов, а также вареные яйца

Горячая овсяная каша

Жареные помидоры, жареная картошка, суфле с ветчиной, фасоль в томате, жареные и на удивление вкусные шампиньоны (они через день чередовались с жареными кабачками)

Рисовый пудинг, местный сыр анари с грецкими орехами и медом, йогурт – простой, клубничный, персиковый

Мороженое (ИМХО, не лучшее) – клубничное, ванильное, шоколадное, банановое

Арбузы и дыни (ИМХО, не самые лучшие, но вполне съедобные)

Множество сортов хлеба и сладкой выпечки

Соки (не фреши, но и не юпи)

Кофе и шоколад разных видов

В общем, можно каждое утро есть что-то новое и не повторяться.

При этом на завтрак можно приходить по несколько раз за утро – в 6:45 выпить кофе, а в полдесятого, накупавшись, прийти и поесть по-настоящему.

7. Персонал и отдыхающие

Весь без исключения персонал очень дружелюбный и позитивный, старается во всем помочь. Все понимают по-английски, многие понимают по-русски. За садиком у пляжа всегда кто-то присматривает, грязные тарелки со столов исчезают молниеносно, на рецепции всегда готовы помочь. Еще раз хочу поблагодарить русскую девушку Юлю с рецепции на бесценные советы.

Среди отдыхающих большинство – русские и украинцы, в основном родители и бабушки-дедушки с детьми. Видела я и немецких пенсионеров, и чешскую молодую пару. Есть и грекоговорящие туристы – не знаю, греки или киприоты.

9. Анимация

Этот аспект отельной жизни меня мало волнует, но в лифте висело обширное расписание мероприятий для взрослых и детей на русском, английском и немецком. Лично я видела только аквааэробику в бассейне, а также слышала пианиста во время ужинов и вечернюю анимацию (шум долетал ко мне в номер до 23 ч). В один из вечеров отель прислал приглашение на коктейль-вечеринку, но как раз в тот день я ездила в Пафос, так что не попала.

8. Поездки по стране

Я категорически не советую ездить по Кипру в разгар сезона, особенно туристам с детьми: жара там адская. ИМХО, в Таиланде (Пхукет, Паттайя) зимой и летом такая же жара в полдень, как на Кипре – часов в пять вечера в начале июля. А с 11 до 15 ч на Кипре настоящая баня.

Если вы все же хотите ездить на экскурсии, имейте в виду, что самое прохладное место на Кипре в сезон – это горы Троодос, расположенные в глубине о-ва. На общественном транспорте я туда не добиралась, а экскурсии от турагентств стоят около ста евро.

Самое интересное место на Кипре – это археологический парк в городе Пафос, расположенном на крайнем западе, т. е. на другом конце о-ва. Там можно увидеть Одеон, развалины храма Сорока Колонн, а также фантастически красивые мозаичные полы домов, построенных римлянами во II-III веках нашей эры. Полы украшены изящными узорами и сценками из жизни богов и героев.

Добраться от отеля до Пафоса несложно. Нужно в 7:20 или в 7:40 сесть на автобус №101 на остановке, расположенной через дорогу от отеля, и доехать до автобусной станции в Паралимни – конечной остановки (это около десяти минут езды, билет стоит полтора евро). На остановке есть информационный автобусный центр, где можно узнать расписание и других маршрутов. А в без нескольких минут восемь на автостанцию приедет зеленый автобус, отправляющийся в Пафос. Отправлятся в путь он в восемь ровно. Автобус с кондишеном и почти пустой, один билет в оба конца стоит 13 евро. Дорога займет около двух с половиной часов. Выйти нужно в Като Пафосе, т. е. в Нижнем Пафосе; водитель знает. Обратно в Паралимни он поедет около 16 – 16:15. Не опоздайте: в день до Паралимни идет только один автобус.

Выйдя из автобуса, не переходя дороги, спускайтесь вниз к морю по улице, по которой приехали. Когда дойдете до автобусной станции, поворачивайте направо и идите сквозь парковку наискось. Когда парковка кончится, вы увидите стены археопарка. Вход – совсем рядом.

Билет стоит четыре с половиной евро. Территория парка большая. Там есть туалеты, указатели и домик с кондишеном, где продают по вменяемым ценам минералку, чипсы и шоколадки. А вот тени там практически нет, так что правильно рассчитывайте силы. Мозаики, Одеон и храм Сорока Колонн заслуживают внимания, но не солнечных ударов.

В дальнем конце парка, расположенном на максимальном расстоянии от входа и набережной, есть несколько выходов на улицу Апостола Павла. На ней находится Грот Святой Соломонии и скальный холм Фабрика. И то, и другое легко узнать по растущим рядом деревьям, на которые посетители привязывают тряпочки ради исполнения желаний.

По улице Апостола Павла можно вернуться на набережную, посидеть в ресторанчике, походить по магазинам. А вот пляжей в городе нет – только скалы.

В Айя-Напе, на западной окраине, есть водный парк. Доехать до него от отеля можно на рейсовом автобусе № 102. Билет в один конец стоит полтора евро.

В Протарасе в центре города есть старая церковь. Доехать до нее можно на автобусе №102, но от остановки нужно долго подниматься по лестнице.

Еще в Протарасе есть поющие фонтаны, работающие по вечерам. Чтобы их посмотреть, нужно заплатить около двадцати пяти евро.

Есть на Кипре и много других интересных мест, но я там не была, так что закругляюсь. ))))

Если есть вопросы – с удовольствием отвечу. )))