Лирическое отступление № 1.

Ездили с подругой и двумя детьми-подростками. Когда выбирали место для путешествия, руководствовались следующими соображениями: должно быть достаточно тихо, чтобы высыпаться, при этом место не должно быть глушью и захолустьем, чтобы и ночная жизнь была и место для спокойного отдыха. Как выяснилось позже, Протарас и Одесса для этого самое подходящее место. Теперь о главном.

Номера: не буду опираться на звездность, т.к. не считаю ее идеальным критерием. но могу сказать, что и внутреннее убранство номеров и собственно сам отель на вполне достойном уровне. Никакой грязи, клопов, обшарпанности, и прочего.упомянутого в других отзывах, я не увидела. Давно работаю в гостиничном бизнесе и могу сказать, что в этом отношении у Одессы проблем нет. Если ваши предыдущие отпуска не проходили в фешенебельных люксах - претензий быть не должно. вот только уборка в номерах приличная, но не идеальная. Т.е. чисто будет, но ньюансы остаются - например, в ванной могут оставить использованные пакетики от шампуня. Не особенно напрягает, но все-таки хаускипинг прихрамывает слегка. Даже если оставлять чаевые.

Питание: у нас был завтрак-ужин. На завтрак были два вида омлета,вареные яйца. сосиски двух сортов, глазунья, сыры, овощи, оливки, венские вафли, ветчина, пара сортов колбас, фрукты(арбузы, дыни, абрикосы, яблоки), сухофрукты и несколько видов йогуртов, хлопья, молоко разной жирности, а также джемы, соусы и тп. В общем, мы чудом не привезли домой лишних килограмм. Все свежее, вкусное, т.е. завтракам - твердая пятерка. А ужинам и подавно 5+. Несколько сортов мяса, рыба, разнообразие гарниров, закусок, салатов, отдельное мерси за десерты - очень вкусные, очень красивые, очень много. Фрукты, мороженное и тп. Претензий нет.

Персонал. В целом все в порядке у Одессы с персоналом. Официанты улыбчивые, вежливые, все немного стараются говорить по-русски, даже если вы говорите по-английски (видимо, думают, что нам это приятно). Отдельный привет бармену Димитрию - он просто чудо, смотреть на его работу - сплошное удовольствие. Дима очень поднимал нам настроение теплыми кипрскими вечерами)

Еще хочется отметить молодого человека по имени Симеон (прошу прощения, если неточно написала имя) - администратор или вроде того. Не один раз выручал нас - к примеру, когда мы запоздали с обменом пляжных полотенец на свежие (это нужно сделать с 10 до 13 часов каждый день), он нам их добыл буквально из под земли. Мелочь, а приятно.

Контингент в отеле: когда мы приехали, русских почти не было. И это было приятно: по вечерам в ресторане тихо, никто не шумит, не толкается у стоек с едой (европейцы от 2 до 102 умудряются вести себя очень тихо и интеллигентно). Через пару-тройку дней ужин превратился то ли в базар, то ли в цыганский табор: кричащие дети, дети набивающие карманы фруктами (выносить еду из ресторана нельзя), вопли а-ля "Гааааля, принеси мне еще мяса" и тому подобное. Неловко за нас, уважаемые соотечественники.

Пресловутая стройка. действительно, рядом строится отель. Но вот если бы это происходило у нас, на квадратный километр вокруг невозможно было бы находиться. А там мы почти стройки не замечали. единственное, когда идешь к морю мимо (около трех минут, из них половину времени вдоль стройки). бывает, что проедет мимо машина, взметнется пыль. Не особенно приятно, но особенной проблемы мы не увидели. Так что париться на эту тему не стоит.

Пляж. Отличный. Море красивейшее. Шезлонги-зонтики платные. Песок не белый и не желтый, но вполне.

Лирическое отступление № 2.

В целом о Протарасе. Мы не обманулись с этим удивительным сочетанием покоя и возможности повеселиться.Общая атмосфера пропитанного солнцем, радостью и любовью мира, затягивает. Вам все рады, причем не так фальшиво. как к примеру в азии, а очень искренне. Молодой и красивой женщиной на Кипре быть непросто: каждый встреченный нами бармен наровил напоить нас до бессознательного состояния, причем бесплатно. И не просто бесплатно, но и бескорыстно - девушки поймут) и еще бонус для девушек - мужчины красивы как боги, открыты и дружелюбны. Никакого хамства, распускания рук и вообще - ничего лишнего, если сами не попросите) Но это уже другая история, а в целом отдых просто замечательный, рекомендую.