"Зеленое чудо!" мой перевод с турецкого "Yesil oz"

Я собиралась в длительный отпуск (на 1 месяц) одна с двумя детьми - девочке 1 год 9 месяцев, мальчику - 7 с половиной лет. И поэтому, прежде чем поехать в Турцию, я два месяца внимательно выбирала отель по отзывам в Интернете. Мне было важно многое :чтобы были чистые и светлые номера, и новая сантехника в номерах, пляж был пологий и песчаный, удобный для маленьких детей, пляж должен был находиться подальше от отеля, чтобы можно увидеть жизнь людей в Турции, чтобы была рядом мечеть и можно было бы слушать призыв к молитве, и ,последнее, мне необходимо было пройти курс массажа, так как у меня уже 8 лет сильно немели руки в 4 часа утра и я не могла нормально спать от болей в руках.

...Я выбрала отель "Yesil oz 3*", и он полностью удовлетворил все мои ожидания и даже больше, чем я могла себе представить.

Номер,территория отеля и природа

Нас засели сразу после заполнения анкеты, в один из самых удачных номеров, как я считаю,в отношении вида из окна или балкона. А вид с балкона был потрясающим - вся панорама уютного внутреннего дворика отеля,который утопает в зелени и в цветах, и вид на горы Торос, даже были видны вершины со снегом... Какие они красивые и величественные! На них можно любоваться без конца, и в течение суток они разные. Очень часто утром, в 5 часов 45 минут я наблюдала,как солнце выходит из-за гор. Моему восхищению и радости не было предела!

У нас был номер на третьем этаже в здании, где располагается reception , комната № 126.

Номер наш был хорош еще и тем , что с утра не успевал сильно нагреться от солнца, а после обеда он был уже в тени, и в жару,в номере было прохладно.

Номер просторный и по-домашнему уютный ; мебель и сантехника новая - все соответствует фотографиям на сайте отеля. На балконе есть сушилка для белья. Кондиционер, телевизор, холодильник работают хорошо.В номере есть одеяла. Мы приехали 22 мая и ночи первую неделю были холодными - одеяла были как раз кстати.

В самом отеле все чисто и уютно.Территория небольшая ,но все на ней имеется для детей и взрослых для отдыха и развлечений.

Моим детям особенно понравилась детская площадка с горками,качелями,каруселью. По просьбе сына дополняю- на карусели есть верблюд, бычок, лошадка и ослик . Площадку, для безопасности детей, в июне засыпали песком, что на самом деле обезопасило детей и к тому же появилась большая песочница.

Пляж

Пляж отеля "Yesil oz" находится в самом центре огромного пляжа города Сиде . 26-27 мая там проводилось грандиозное авиашоу ,этими вечерами весь город там собирался. Мы тоже смотрели - очень впечатляюще, правда, уши чуть не оглохли.

Очень красивый подход к пляжу - с небольшой плавной горы постепенно спускаешься и уже издалека видишь лазурное море ,над которым парят разноцветные парашюты, а на море дрейфуют старинные корабли. Вдоль пляжа тянется променад на несколько километров , по которому днем, вечером, ночью гуляют отдыхающие. Гулять по нему очень приятно. Вечером ресторанчики с живой музыкой, многочисленные нарядные кафе. На траве около пляжа, через променад, детей маленькие горки, качель ,качалки в виде зверюшек - детей оттуда не знаешь,как вытащить.

Для детей и их родителей пляж идеальный! Для маленьких ножек-мягкий песок. Метров 10-15 от кромки пляжа вглубь моря мелко,почти по колено и ниже. Я даже сына оставляла одного купаться без боязни, если маленькая дочка уже накупалась и мне приходилось с ней выходить из моря.

На пляж мы ходили пешком. Всего раз пять за месяц доехали на машине и раз пять обратно. Шли без коляски минут 25-30. Воздух прекрасный - смесь хвойных деревьев ,эвкалипта и луговых трав.По дороге в двух местах бегают петухи курицы,цыплята, коровы пасутся - дети счастливы! Дома вокруг красивые,как игрушечки. Дорога в одном месте,примерно 150 метров,через луга идет - мне очень нравилось - идешь,как по деревне,но очень цивилизованной. Хотя некоторые отдыхающие называли это место пустырем и им оно не нравилось.

Обратно с пляжа возвращались часто в одно и тоже время,в 13.00-13.15,когда пел эджан в мечети. Купола от солнца блестят,смотреть больно,но красиво, голос эджана несется на всю округу, идешь по дороге и видишь полную панораму гор, опоясывающих Сиде - это необыкновенно! Но можно это почувствовать и увидеть только когда идешь пешком!...

Пляжными полотенцами мы никогда не пользовались. Я брала 2 пеленки для вытирания детей - они намного легче.На лежаках лежать с детьми было некогда, только вещи положим и к морю. Воду на пляж покупали в магазинчике по пути на пляж - она там самая дешевая,по сравнению с другими магазинами.

Для тех кто поедет с детьми, пишите мне, я подскажу где поблизости от отеля находится круглосуточный банкомат, который выдает деньги и в лирах, и евро, и в долларах, а также где находится аптека.

На организованные экскурсии мы не ездили,так как они продолжительные, а дочка должна днем спать. Съездили до античного города сами на такси - за 15 лир туда и 15 обратно.

Очень понравилось купаться около старинного города Агора - плавный заход в море и вода бархатная- это для разнообразия в местах купания.

Питание

Питание в отеле мне и детям очень понравилось! Я отдыхала в отеле 5* - разницы я не заметила, лишь свежеиспеченных булочек на завтрак не было,но хлеб белый был очень вкусным, так и без булочек хорошо.

Персонал и обслуживание

Когда я выбирала отель,я увидела в одном из двух отзывов об отеле "Yesil oz",что хозяин отеля хочет нанять к сезону хороших массажистов. Мне надо было решить проблему с руками. В хамаме меня определили к массажисту по имени Шериф. Он посмотрел меня, предложил необходимый для меня комплекс различных массажей. Прошла 10 сеансов.

Я очень благодарна , что теперь могу нормально спать и просыпаться от того, что я выспалась, а не от боли в руках по утрам. В своем городе я проходила курсы массажа, и в Турции я не в первый раз, но такого эффекта не было никогда.

Моему сыну я тоже купила 5 сеансов массажа спины - ему был необходим массаж воротниковой зоны, так как у него логоневроз . Мальчику делал массаж пожилой мужчина (его имя я постеснялась спросить). Вместо одной спины массажист делал ему массаж полностью всего тела.После третьего сеанса мой парень перестал заикаться. У меня не хватает слов для благодарности.

Раймонду (сыну) очень понравился массаж, хотя на первый сеанс шел "как из под палки" в приказном порядке. Потом просился со мной еще , но так как он немного приболел,пришлось обойтись только пятью сеансами.

Еще хотелось бы отметить очень дружелюбное и внимательное отношение всего персонала к нам, начиная от руководителей отеля, работников reception ,шеф-повара , поваров, официантов , горничных, старшего аниматора, работников хамам ,технических работников. За месяц было не один раз всяких ситуаций, требующих решения со стороны работников отеля - все решалось быстро и уважительно.

Горничные убирали практически каждый день: обязательно ежедневно выкидывали мусор, полотенца меняли чуть ли не каждый день, сантехнику , пол постоянно поддерживали в чистоте.

Единственным минусом, для меня именно, было то, что когда стало жарче ,это после 10 июня ,вечерами во дворике отеля мне было жарковато, потому что дворик закрытый и не продувается ветром. Мы старались уходить на море или за пределы отеля, там обдувал ветерок и было комфортно.Возвращались к детской дискотеке,а после 21.30 мне становилось нормально.

Еще хочется отметить,что в отеле со вкусом подобрано музыкальное оформление в течение всего дня и вечера.Так как много отдыхающих из Германии, много песен на немецком языке - я столько никогда песен красивых не слышала. А также много звучит красивой турецкой музыки... Что ни шаг в отеле, одно наслаждение!

А в конце каждого вечернего шоу работники отеля, устали они или нет , танцуют зажигательный национальный мужской танец с широкой улыбкой! Нет слов!

Спасибо за отдых,отель "Yesil oz!"