С пирса во внутренней лагуне плавать можно? или тоже мелко?
С внешней (южной части) есть возможность?

Со стороны пирса наибольшая глубина бывает почти по грудь во время прилива, во время отлива по колено. Приливы и отливы зависят от луны и чередуются по несколько раз в день. И такая глубина на протяжении нескольких сотен метров от берега, т.е. можно спокойно дойти до конца пирса.
С южной стороны, на мой взгляд, пляж вообще неудачный. Купалась там всего пару ра, т.к. очень много мертвых кораллов под ногами. Глубина на тот момент была по пояс, а дальше даже по шею.
Самая большая глубина на косе, там же можно полавать с маской, если не боитесь течения, иногда оно довольно сильное.
Лучше всего ситуация с приливами, отливами во время убывающей луны, они почти не заметны. Во время растущей луны они очень ярко выражены.
А вообще плавать можно спокойно. Обязательно найдете для себя кусочек пляжа с оптимальной для вас глубиной.