Опираясь на многолетний опыт моей туристической деятельность (т.е. есть с чем сравнивать) могу сказать Hotel Endam вполне приличная 3-ка.

Территория и номера: само здание отеля очень даже приличное, просторный ресепшн и холл, большая столовая (с местами как в помещении, так и на открытом воздухе), очень хорошие номера (даже если брать 3-х местный номер, то места хватит даже для танцев), хороший бассейн, есть отделение для детей, для вечернего застолья также оборудованы места у бара, где можно посидеть и потанцевать.

Питание: могу сказать, что достаточно хорошее и довольно разнообразное, всегда есть мясо и кура, множество салатов и различных овощей.

Бар: алкоголь вполне хорошего местного качества, пиво не разбавленное и всегда в наличии. Также различные стандартные напитки типа джин-лимон и виски-кола пьются с удовольствием.

Пляж: в 3 минутах от отеля, лежаки и зонтики бесплатно.

От себя могу сказать, что отель понравился, 95% туристов русские, огромный плюс в том, что хозяин отеля очень заботится о своих гостях и каждый вечер устраивает мини-дискотеки с различными феерверками, также часто общается с туристами. Персонал почти весь русско-говорящий и если возникают проблемы, то в любое время придут на помощь. Ещё если Вас интересуют дискотеки, то ближайший клуб Jest Club в 5-ти минутах от отеля (вход бесплатный), также возят в клубы Кемера (стоимость 15$).