Здесь достаточно базового английского, без которого за рубежом делать нечего. Сам текст с ошибками. Выдержки - носите маску в общественных местах (общественный транспорт, лобби, магазины,бар у бассейна, мини-клуб, при выходе за пределы отеля и во время вечерних развлечений), соблюдайте дистанцию, не трогайте лишнего.
Везде нанесена разметка, чтобы было легче соблюдать дистанцию. Лежаки, столики в ресторанах, краны в хаммаме перераспределены для соблюдения дистанции. Размещены санитайзеры. Лежаки у бассейна, душевые и гардеробные "обычно дезинфицируются после каждого использования". Фильтры кондиционеров дезинфицируются специалистами. Размещены серые мусорные корзины для сбора использованных масок и перчаток. Производится дезинфекция дверных ручек, поручней, кнопок лифта, раковин, унитазов и т.д.
Маски выдают на ресепшн. Там же измеряют температуру. Чтобы уменьшить толчею используется онлайн-чекин и мобильное приложение. Багаж дезинфицируется прежде чем попасть в номер.
В номерах уборка с использованием средств, разрешённых турецким минздравом, обработка помещений ультрафиолетом перед заселением. Уборщицы меняют перчатки перед каждой комнатой. Бельё стирается при 60-90 градусах.
Теперь важное - в барах и ресторанах никакого самообслуживания - напитки приносят к столику. В буфетах еду приносят к столику. В ресторанах еда порционная. На входе измеряют температуру. Столовые приборы обрабатываются ультрафиолетом. Соль/сахар/перец одноразовые.
Отменили карточки на полотенца по гигиеническим соображениям. Бассейны сертифицированные, чистые, автоматически дезинфицируются.
Пользование спа-зоной и фитнес-центром по 30 минут по предварительной записи. Дети в мини-клуб тоже по записи. Не допускаются дети, не соблюдающие правила дистанцирования.
Увеличено число анимационных активностей, чтобы снизить ажиотаж. На вечерних шоу места расставлены с учётом социальной дистанции.
Добрый день!
Просим прощения, что так долго не отвечали. Мы сейчас только начали работать с этим сайтом и теперь всегда будем активны. Если есть вопросы или пожелания гостей всегда будем рады помочь. Желаем хорошего дня
Наш телеграм: https://t.me/belcontiguest
13.08.2020
15:54
К сожалению без отличного знания английского языка ответ на мой вопрос мне не получит ...
Здесь достаточно базового английского, без которого за рубежом делать нечего. Сам текст с ошибками. Выдержки - носите маску в общественных местах (общественный транспорт, лобби, магазины,бар у бассейна, мини-клуб, при выходе за пределы отеля и во время вечерних развлечений), соблюдайте дистанцию, не трогайте лишнего.
Везде нанесена разметка, чтобы было легче соблюдать дистанцию. Лежаки, столики в ресторанах, краны в хаммаме перераспределены для соблюдения дистанции. Размещены санитайзеры. Лежаки у бассейна, душевые и гардеробные "обычно дезинфицируются после каждого использования". Фильтры кондиционеров дезинфицируются специалистами. Размещены серые мусорные корзины для сбора использованных масок и перчаток. Производится дезинфекция дверных ручек, поручней, кнопок лифта, раковин, унитазов и т.д.
Маски выдают на ресепшн. Там же измеряют температуру. Чтобы уменьшить толчею используется онлайн-чекин и мобильное приложение. Багаж дезинфицируется прежде чем попасть в номер.
В номерах уборка с использованием средств, разрешённых турецким минздравом, обработка помещений ультрафиолетом перед заселением. Уборщицы меняют перчатки перед каждой комнатой. Бельё стирается при 60-90 градусах.
Теперь важное - в барах и ресторанах никакого самообслуживания - напитки приносят к столику. В буфетах еду приносят к столику. В ресторанах еда порционная. На входе измеряют температуру. Столовые приборы обрабатываются ультрафиолетом. Соль/сахар/перец одноразовые.
Отменили карточки на полотенца по гигиеническим соображениям. Бассейны сертифицированные, чистые, автоматически дезинфицируются.
Пользование спа-зоной и фитнес-центром по 30 минут по предварительной записи. Дети в мини-клуб тоже по записи. Не допускаются дети, не соблюдающие правила дистанцирования.
Увеличено число анимационных активностей, чтобы снизить ажиотаж. На вечерних шоу места расставлены с учётом социальной дистанции.
Добрый день!
Просим прощения, что так долго не отвечали. Мы сейчас только начали работать с этим сайтом и теперь всегда будем активны. Если есть вопросы или пожелания гостей всегда будем рады помочь. Желаем хорошего дня
Наш телеграм: https://t.me/belcontiguest