Какой корпус отеля лучший?
Какие номера отеля лучшие?
Как попросить чтобы заселили в лучшие номера отеля?

Which hotel building is the best?
What are the best hotel rooms?
How to ask to be settled in the best hotel rooms?