Ответ предоставлен Serkan, Службой Reception отеля DERIN:
"Здравствуйте, уважаемая Ирина! Благодарим Вас за обращение. Сообщаем Вам, что лифт имеется в главном здании. В здании Annex нет лифта."
С уважением, Помощник Tophotels.ru