Lake Standard Room это 3й этаж домиков у озера (они трехэтажные). 3й этаж без прямого выхода к бассейну. В разделе Карточка отеля подраздел Номера - описание всех номеров.
На счёт лучше - всё зависит от ваших потребностей.

Уважаемая Катерина,
Дома у озера (Lake Houses): Дома у озера расположены в центре территории и
занимают 3635 м² общей площади. 23 блока по 3 этажа
окружены садом и 2 плавательными бассейнами.

Дома у озера стандартный номер (Lake Standard Rooms) : Номера расположены на 3 этаже блока и не имеют
прямого выхода к бассейну.
Во всех номерах керамический пол, ванная комната
(душ), центральная система кондиционирования,
телефон, фен, спутниковое TV (информационные и
музыкальные каналы), мини-бар, сейф, балкон, 2
односпальные кровати (при необходимости сдвигаются),
раскладной диван (для 3-го человека).

Корпус Эко-Клуб (Eco Club Building) - 3-этажный корпус, расположенный недалеко от
аквапарка и лунапарка.
Эко-клуб стандартный номер (Eco Club Standard Rooms)- Номера расположены в 3-этажном корпусе,
На первом этаже керамическое покрытие, на втором и
третьем этажах ковровое покрытие.
ванная комната (ванна), центральная система
кондиционирования, телефон, фен, спутниковое TV
(информационные и музыкальные каналы), мини-бар,
сейф, балкон, 2 односпальные кровати (при
необходимости сдвигаются), раскладной диван (для 3-го
человека).
Подробная информация о номерном фонде имеется на нашем сайте https://silence.com.tr/file/2019-Otel-Fact-Sheet-RU.pdf