Добрый день.
У нас номер был на территории сада. Ресепшн по средине территории. Одна половинка сад , другая пляжная, ближе к морю.Окна выходили на бассейн, там народу было не много(вода прохладная) и не напрягало,шума не было. Корпус первый от ресепшн, до моря 5 мин.

Ответ предоставлен Службой Reception отеля Continental Plaza Beach Resort: "Здравствуйте, уважаемые Гости! Благодарим Вас за обращение. Сообщаем Вам, что указанные номера располагаются возле бассейна." С уважением, специалист сервиса Помощник Tophotels