Да,около бассейна все курят и стоят горшки пепельницы/мусорки.

Да, курят везде и у бассейна и на пляже

Да

Да разрешен.

У бассейна, судя по наличию пепельниц, разрешено. На балконах (по той же причине) тоже.
В лобби не курят, но рядом на улице стоят столики с пепельницами.

Разрешено курение. В номерах нельзя, на балконах в номере можно.