В отеле всего один бар. Территория отеля очень компактная, там всё близко. Бар находится прямо рядом с лесенкой, по которой спускаются на пляж.

Весь отель можно сказать на пляже. Бар и пляж разделяет лестница.

Нет. Рядом с входом - выходом на пляж есть бар.