Есть такая услуга, обычно поздравляли в ресторане во время обеда.

Добрый день, отель поздравляет именинников! Нам приносили бутылку вина и тарелку фруктов.

поздравляют и детей и взрослых

Ответ предоставлен Нарми, Службой Reception отеля CLUB HOTEL BELPINAR:
"Здравствуйте, уважаемая Алина! Благодарим Вас за обращение. В качестве комплимента в честь дня рождения мы по возможности отправляем в номер имениннику фрукты и вино."
С уважением, Помощник Tophotels.ru