Да, плоские. USB-разъем есть, но флэшку не читают.

Телевизоры современные и никаких проблем с чтением флэш-карты у нас не было.

Мы обратились в отель Sheraton Sharm Hotel, Resort, Villas & Spa с данным вопросом и получили следующий ответ Ahmed El Ashry
Front Office Manager: «Добрый день, Дмитрий! Прежде всего, позвольте поблагодарить Вас за выбор нашего отеля местом Вашего отдыха! Телевизоры были обновлены 4 года назад». С уважением, специалист службы «Помощник TopHotels»