Добрый день, ущерба от деления на зоны вы даже и не заметите. Не для галочки, действительно в ресторане есть табличка куда приходят кушать от +16, и отдельная часть отеля куда заселяют, и бассейнов разные, но у семейной части больше))

В бассейн точно во взрослый не пускали , на пляже во взрослой зоне малышей рядом с нами не было, но со своим 13 летним (он у меня спокойный) на пляже во взрослой зоне были